Poola – Tuletõrje-, pääste- ja turvaseadmed – Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Lipnik

1. Tellimuse eseme on „Keskpikkuse päästetöö- ja tuletõrjeauto ostmine OSP Lipnikule”, 2. Tellimuse raames on Täitja kohustatud tooma ja käivitama uue, tehasest välja tulnud keskpikkuse päästetöö- ja tuletõrjeauto, mis on täpselt kirjeldatud SWZ lisas nr 8 – Tellimuse Eseme Kirjeldus (TEK). 3. Vastavuse klausel: 1) Tellija, vastavalt Pzp seaduse artiklite 99 lõike 5 ja 101 lõike 4 ettekirjutustele, lubab vastavaid lahendusi toodete, tööde, materjalide, süsteemide jaoks, mis vastavad tellimuse dokumentides määratud nõuetele. Tellija hoiab end ära, et kõikjal, kus SWZ lisas nr 8 – Tellimuse Eseme Kirjelduse, mis on tellimuse eseme kirjeldus, on eseme kirjelduses toodud kaubamärgid, patendid või seadmete või materjalide päritolu, tuleb neid vaadelda ainult ettepanekutena. Tellija lubab tellimuse eseme kirjelduses esitatud meetodeid, materjale, seadmeid, süsteeme, tehnoloogiaid jne. Lubatud on seega pakkuda kõiki vastavaid turu alternatiive, mille omadused ei ole halvemad kui tellija poolt märgitud. Tellimuse dokumentides märgitud parameetrid määravad tellimuse esemele vastavaid tehnilisi, eksploitatsiooni, kasutamise, kvaliteedi ja funktsionaalsuse miinimumtingimusi. Pakkumises võib vastu võtta meetodid, materjalid, seadmed, süsteemid, tehnoloogiad, kuid nende tehniliste, kvaliteediliste ja kasutamise omaduste ning funktsionaalsuse parameetrid. Tellija nõudel peab Täitja tõendama, et rakendatud lahendused võimaldavad saavutada kõik tehnilised eesmärgid investeerimise ülesande jaoks, arvestades kogu investeeringut, mitte ainult valitud osa kogu investeeringust. Täitja peab tõendama, et materjal või seade on vastav tellija poolt määratud nõuetega. Kui Täitja pakutud materjalid või/ja seadmed ei ole vastavad Täitja poolt esitatud dokumentide järgi, siis Täitja pakkumine lükatakse tagasi, kui see ei vasta SWZ sisule. Tellimuse eseme kirjelduse korral, viidates normidele, Euroopa tehnilistele hindamisele, heakskiitmistele, tehnilistele spetsifikatsioonidele ja tehnilistele viite süsteemidele, lubab Tellija tellimuse täitmise vastavate lahendustega. Sellisel juhul rakendatakse selle punkti varasema osa kirjeldatud protseduuri vastavalt; 2) juhul, kui Täitja on võtnud oma pakkumises vastavaid tehnoloogiaid, süsteeme, materjale või seadmeid, peab pakkumisele lisama nende tehnoloogiate, süsteemide, seadmete või materjalide nimekiri, mis sisaldab: kasutatud tehnoloogia või süsteemi liiki ja kirjeldust, kasutatud seadme/materjali nime, tootja nime, seadme või materjali täpse ja üheselt määratud tüübi; 3) lisaks nõuab Tellija tehnoloogiaid/süsteeme/seadmeid/materjale vastavuse dokumentatsiooni, näiteks lisades tehnoloogiate/süsteemide/seadmete/materjalide vastavuse nimekirja: arvutusi, detailseid tehnilisi jooniseid, ateste, heakskiitmisi, vastavuse deklaratsioone normide ja eeskirjadega ning tootjate seadmete/materjalide katalogikaarte. Need dokumentid peavad selgelt tõendama esitatud tehnoloogiaid/süsteeme/seadmeid/materjale vastavuse; 4) juhul, kui on kahtlusi pakutud pakkumise tehnoloogiaid/süsteeme/seadmeid/materjale vastavuse osas, võib Tellija pakkumise uurimise etapis nõuda vastavuse tõendamist. Eriti selleks võib Täitja nõuda esitama tootja katalooge antud tehnoloogiaid/süsteeme/seadmeid/materjale vastavuse kohta. Eriti hinnatakse tehnoloogiaid/süsteeme/seadmeid/materjale vastavuse võimalust saavutada nendele määratud funktsionaalsuse taset, kasutamise kulud, töökindlust.