Poola – Kapitaalremont- ja renoveerimistööd – Remont i termomodernizacja obejmujące projekt „Poprawa efektywności energetycznej w zabytkowym budynku Biblioteki Uniwersyteckiej UMK w Toruniu wraz z instalacją OZE” przy ul. Gagarina 13 w Toruniu.

1. Tellimuseks on ehitustööd, mis hõlmavad remonti ja termomoderniseerimist, mis on projekti „Energiasäästlikkusega paranemine UMK Ülikooli Raamatukogu ajaloolis hoones Torunis Gagarina 13 aadressil koos OZE instalatsiooniga”. 2. Tööde täpsed ulatus ja nõuded on kirjeldatud tellimuse objekti kirjelduses - tehnilises dokumentatsioonis, mis on lisatud SWZ lisana nr 1. Kui tellimuse tingimuste kirjelduses on toodud tooteid, tootekirjeldusi, tootetüüpe, tootemudele, tähiseid, tuleb neid käsitleda näidistena. 3. Tellimuskoodid Wspólny Słownik Zamówień (CPV) järgi: 45453000-7, 45300000-0, 45310000-3, 45332200-5. 4. Tellija ei luba osapooleid esitada. Tellimuse objekt on jagamatu ja moodustab tehnilise ja ehitusliku ühtsuse. Remondi- ja termomoderniseerimistööd ühe hoone piires, mis on funktsioneeriv objekt, on omavahel tihedalt seotud (nt uste paigaldamine peab olema integreeritud seinte töötlemisega ja soojendamisega). Tööde jagamine ja mitme täitja kasutamine ühele töötavale objektile loovaks tõsise ohtu korrektse tööde koordineerimise, turvalisuse ja kasutamise jätkusuutlikkuse, mis võib viia viivitusteni ja vastutuse jaotamisele ning kaotada garantiid. 5. Tellija ei luba esitada alternatiivseid pakkumisi. 6. Tellija ei näe võimalust anda tellimusi, mis on mainitud art. 214, lk 1, punkt 7, pzp seaduses. 7. Tellija nõuab, et Teostaja ja Alusteostaja, vastavalt art. 95, lk 1, pzp seadusele, selleks, et isikud, kes teostavad tellimuse täitmise raames punktis 1.1. lisana nr 1 STWiORB, oleksid tööle võetud töösuhete alusel, mis on määratud 26. juuni 1974 seaduse järgi - Töökodeks (t. j. Dz. U. 2023, nr 1465). 8. Nende isikute tööle võtmise kontrolli ja tellija õiguste määramine, mis on seotud nende isikute tööle võtmise nõuete täitmisega, ning sanktsioonid, mis on seotud nende nõuete täitmisega, on täpselt määratud lepingu projektis, mis on lisana nr 2 SWZ. 9. Tellija ei nõua, et Teostaja täitaks isiklikult tellimuse olulisi ülesandeid ehitustööd. 10. Kui tellimuse objekti kirjeldus (tehniline dokumentatsioon) lisana nr 1 SWZ viitab normidele, tehnilistele hindamistele, tehnilistele spetsifikatsioonidele ja tehnilistele viitele, siis Tellija lubab rakendada lahti kirjeldatud võrdväärseid lahendusi. 11. Sest E-zamówienia platvorm võimaldab lisada dokumentatsiooni kuni 250 MB, siis Tellija lisana nr 1 SWZ - „Tellimuse objekti kirjeldus - tehniline dokumentatsioon” lisab linki OPZ lisadele: https://box.pionier.net.pl/d/dc49dd790ed5404d9980/ 12. Tellimuse avaliku lepingu projektid, mis on lisatud lepingu sisu, on määratud lisana nr 2 SWZ.