Soome – Suulise tõlke teenused – Tekoälyavusteinen tulkkauspalvelu työllisyyspalvelujen vieraskielisille asiakkaille

Helsingin kaupungin työllisyyspalveluliikelaitos pakub tööpalveid võõrkeelsetele klientidele, kellel ei ole soome või rootsi keele oskust või see on nõrk. Sellepärast on vaja efektiivseid tõlkimisratlusi, mis toetavad klienti ja klienti juhendevat töötajat, veendudes, et võõrkeelsed klientid saavad täielikult kasu tööpalveidest. Linnal on kehtivad tõlkimislepingu, mis on tulkin abiga lähi- ja kaug-tõlkimiseks. Seega Helsingin kaupungin työllisyyspalveluliikelaitos soetab tehisintellekti abiga tõlkimispalve. Tõlkimispalve peab pakkuma tõlkimist mitmel keelel. Palve peab kasutama tehisintellekti reaalaja tõlkimiseks. Tõlkimispalve peab olema usaldusväärne ja privaatsust kaitsv (Helsingin kaupungin andmekaitse nõuded tuleb täita ja need esitatakse hiljem eraldi). Palve peab olema lihtne kasutada nii klientidele kui ka teenuse pakkujatele ja kasutajaliideseid saab kasutada erinevatel seadmetel (arvuti, nutitelefon, tablett jne.). Soetuse objekt on kirjeldatud täpsemalt lisades 1 Soetuse objekti teenuse kirjeldus ja 2 Nõudmiste loend.