Puola – Järjestelmän ylläpito – Utrzymanie w sprawności działania systemu sterowania ruchem UTCS w mieście Kraków

Kohteen kuvaus a) Kohteenä on UTCS liikenteenohjausjärjestelmän toimintakuntoa ylläpitävät palvelut Krakovan kaupungissa (Sitraffic Scalan ohjelmiston hallinnassa), joka sisältää myös ohjelmiston siirtämisen Yutraffic Symphony -versioon. Tämä tarkoittaa vian korjaamista ja kaikkien laitteiden toimintahäiriöiden poistamista. b) Tilauskohteen kuvaus on tehty seuraavien liitteiden avulla: - Projektitiedot (PPU) jotka on liite 2 SWZ:iin, - Kohteen kuvaus (OPZ) ja sen liite 5 SWZ:iin. c) Jos SWZ:n liitteeseen mainitaan tuottajan nimi, tuotemerkki, normaali, hyväksyntä, tekninen spesifikaatio tai järjestelmä, niitä voidaan korvata vastaavilla. Tilauskohteen vastaaviksi ratkaisuiksi katsotaan ne, jotka mahdollistavat tilauskohteen haluttuun tavoitteeseen toisin kuin teknisesti. Vastaaviksi ratkaisuiksi ei voida katsota identtisiä ratkaisuja, vaan ne, joiden ominaisuuksien vertailussa saadaan sama tai hyvin lähellä oleva käyttöarvo. Tilauskohteen kuvauksessa mainitut tuottajan nimet, tuotemerkit, normat, hyväksynnät tai järjestelmät määrittävät vain tilauskohteen vähimmäisominaisuudet ja käyttöominaisuudet, joita tuotteet täytyy täyttää, jotta ne vastaavat tilauskohteen vaatimuksia. Tilauskohteen kuvauksessa mainitut vähimmäisominaisuudet ja käyttöominaisuudet ovat yleisesti saatavilla, kuten tuotekatalogit, tuotantajan verkkosivut ja vastaavat. Esimerkkituottajien nimet ovat vain tarkentamassa tilauskohteen vaatimuksia. d) Vaadittu takuuaika: vähimmäistakuuaika on 24 kuukautta. Maksimitakuuaika on 48 kuukautta. Tarjoukset, joiden takuuaika on alle 24 kuukautta, hylätään. e) Tilauskohteen toteuttamisaika: 24 kuukautta sopimuksen solmimispäivästä. f) Tilauskohteen toteuttamiseen vaaditaan art. 95 p. 1 Pzp:n mukaan suorittamaan seuraavat tehtävät: a) työntekijät – suorittaa palvelun, eli vian korjaamisen ja kaikkien laitteiden toimintahäiriöiden poistamisen UTCS liikenteenohjausjärjestelmässä. Tilauskohteen suorittaminen henkilökohtaisesti on sallittua, jos henkilö on itsenäinen tai osakkaana yrityksessä.