Puola – Kuorma-autojen korjaus ja huolto – Usługa naprawy pojazdu VOLVO

1. Tilauksessa on VOLVO FL FLB2C/VP -kulkulaitteen korjauspalvelu. 2. CPV-koodi: 50114000-7 Kuorma-autojen korjausta ja huoltopalvelut 3. Tilauskäsittely suoritetaan kokonaisuudessaan, koska tilaus koskee vain yhtä kalustoyksikköä, joten tilauksen jakaminen ei ole perusteltua. 4. Tilauksen tarkempi kuvaus ja toteuttamisen tapa on sisällytetty liitteeseen 1 SWZ: "Tilauksen kohteen kuvaus", joka muodostaa SWZ:n osan. 1. Tämän tilauskäsittelyn suorittaa avoimessa kilpailussa, kuten art. 132 lain 11. syyskuuta 2019 - Julkisten hankintojen laki (Dz. U. poz. 2026 r. poz. 793) - edelleen "Pzp-laista". 2. Tilauksen arvo ylittää EU:n rajan, joka on määritelty art. 3 Pzp-laissa. 3. Tilausantaja määrittelee tarjousten esittämisen ajankohdan 5 päivää lyhyemmäksi kuin art. 138 Pzp-laissa, koska tarjousten esittämisen suorittaa kokonaisuudessaan sähköisellä viestinnällä, kuten art. 63 Pzp-laissa. 4. Tilauskäsittely suoritetaan puolalaisessa kielessä, sähköisessä muodossa Platforma Zakupowa -n (edelleen: Platforma) kautta osoitteessa: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1323987 1. Tilausantaja vaatii art. 95 Pzp-laissa, että Suorittaja tai alisuorittaja (jos esiintyy) palkkaa henkilöitä, jotka suorittavat suoraan hoito- ja korjaushuoltotehtäviä tilausantajan ajoneuvoissa, koko tämän tilauksen toteuttamisen ajan, kuten lain 26. kesäkuuta 1974 - Työlaki (Dz. U. z 2025r. poz.227), kuten esitetään sopimuksen mallissa §8. 2. Vaatimukset henkilöiden palkkaamiseen on määritelty tarkemmin §8 - liite 7 SWZ: "Ehdotetut sopimusehdot", ja ne sisältyvät tulevan sopimuksen sisältöön. Suorittajan tai alisuorittajan epäonnistuminen vaatimuksen täyttämisessä, että henkilöitä palkataan työsuhteessa, suorittamaan edellä mainitut tehtävät, tilausantaja edellyttää rangaistuksen muodossa, että Suorittaja on velvollinen maksamaan rangaistuksen, joka on määritelty § 14 Pzp-laissa, tai sopimuksen purkamisoikeus. 1. Tilausantaja ei aseta vaatimusta, että Suorittaja suorittaa tilauksen henkilökohtaisesti, joten Suorittaja voi antaa tilauksen osan alisuorittajalle. 2. Suorittaja ei voi antaa alisuorittajalle koko tilauksen toteuttamisen. 3. Suorittaja on velvollinen ilmoittamaan tarjouksessaan, joka on liite 2 SWZ: "Tarjous", tilauksen osan, jonka Suorittaja aikoo antaa alisuorittajalle sekä alisuorittajan, jos on tunnettu. 4. Tilausantaja vaatii, että ennen tilauksen toteuttamisen aloittamista, Suorittaja ilmoittaa, jos on jo tiedossa, alisuorittajien nimet, yhteystiedot ja edustajat, jotka osallistuvat tilauksen toteuttamiseen. 5. Suorittaja on velvollinen antamaan tarvittavat tiedot uusista alisuorittajista, joille Suorittaja aikoo myöhemmin antaa tilauksen toteuttamisen. 6. Puuttuvan tiedon, joka on mainittu kohdassa 3, käsittää tilausantaja, että Suorittaja toteuttaa tilauksen omilla voimillaan, ilman alisuorittajan osuutta. 7. Jos tilausantaja huomaa, että tietty alisuorittaja on suljettu, Suorittaja on velvollinen korvaamaan alisuorittajan tai luopua alisuorittajan osuuden toteuttamisesta. 8. Jos Suorittaja ei aikoo toteuttaa tilauksen alisuorittajan avulla, Suorittaja on ilmoittava lomakkeissa "ei koske" tai muu vastaava ilmaisu. Jos Suorittaja jättää lomakkeen kohdat tyhjiksi, tilausantaja käsittää, että tilaus toteutetaan Suorittajan omilla voimillaan, ilman alisuorittajan osuutta. 9. Alisuorittajan osuuden toteuttaminen ei vapauta Suorittajaa velvollisuudesta toteuttaa tilauksen kohteen asianmukaisesti. 10. Alisuorittajan sopimus ei saa sisältää ehdotuksia, jotka muokkaavat alisuorittajan oikeuksia ja velvollisuuksia, koskien rangaistuksia ja palkkausehdot, vähemmän edullisella tavalla kuin Suorittajan oikeudet ja velvollisuudet, jotka on määritelty sopimuksessa, joka on tehty Tilausantaja ja Suorittaja välillä. 11. Suorittaja suorittaa sopimuksen mukaiset palvelut omilla voimillaan. 12. Suorittaja on velvollinen ilmoittamaan Tilausantajalle alisuorittajasta. Kaikki laskelmat Suorittajan ja alisuorittajan välillä suoritetaan ilman Tilausantajan osallistumista. Tilausantaja ei hyväksy osalaskuja alisuorittajilta. 13. Jos Suorittaja antaa palvelun alisuorittajalle, Suorittaja on velvollinen saamaan Tilausantajan kirjoitettu suostumus palvelun osan toteuttamiseen alisuorittajalle