Puola – Pyöräteiden rakennustyöt – Zaprojektowanie i budowa drogi dla pieszych i rowerów przy drodze gminnej

1. Kutsunnan kohde on kattava suunnittelu ja toteutus jalkakäytäville ja polkupyöräille tarkoitettuun tiehen Zakroczymin kunnassa, kiinteistömerkinnänumerolla 10/18 alueella 0008 Poligon, jalkakäytävän osuudella, polkupyöräparkkipaikalla, valaistuksella, merkinnöillä, pienellä arkkitehtuurilla, maankäytöllä sekä kaikilla työskentelyllä ja toimilla, jotka ovat tarpeellisia saadakseen valmis, turvallinen ja käytettäväksi otettava kohde. 2. Kutsunnan toteuttaminen Zakroczymin kunnassa tapahtuu yhteisen investointiprojektin "Kaupunkimobiliteetin kehittäminen Nowodworskin piirikunnassa" toteuttamiseksi, Euroopan rahoituksen kautta Mazowsza 2021-2027, Priorytetti III "Euroopan rahoitus kaupunkimobiliteetin kehittämiselle Mazowsza" - Toiminta 3.2 "Kaupunkimobiliteetti ZIT:n piirissä" - Projektityyppi: "Polkupyörä- ja jalkakäytäväinfrastruktuuri", joka on osittain rahoitettu Euroopan aluekehityksen rahoituksen avulla, yhteistyösopimuksen perusteella, joka on solmittu Nowodworskin piirikunnan, Pomiechówek, Zakroczymin, Nowy Dwór Mazowiecki ja Nasielskin välillä. 3. Kutsunnan kohteen tarkempi kuvaus määritellään: 1) Liite 2 SWZ:n mukaan Funktionaalinen käyttökäytäntö (PFU), joka on laadittu tehtäviä toteuttamaan sekä Zakroczymin kunnan että muiden projektipartnerien. 2) Liite 3 SWZ:n mukaan Kutsunnan kohteen kuvaus, joka on laadittu PFU:n perusteella tehtävää toteuttamaan vain Zakroczymin kunnan tässä menettelyssä (OPZ). 4. Investointi toteutetaan Mazowieckie voivodikunnan hallinnollisella alueella, Nowodworskin piirikunnassa, Zakroczymin kunnassa, kiinteistömerkinnänumerolla 10/18 alueella 0008 Poligon, Zakroczymin kunnan omistaman tien vieressä. 5. Kutsunnan kohteen tarkempi laajuus ja toteuttaminen on määritelty Projektitarkoitusumojen mukaan, jotka ovat Liite 1 SWZ:n. 6. Kutsunnan kohteen toteuttaminen tapahtuu kahdessa vaiheessa: 1) Vaihe I – projektidokumentaation laadintaan, 2) Vaihe II – rakennustöiden suorittaminen. 7. Kutsunnan laajuus sisältää erityisesti: 1) Maastotutkimuksen, geodeettisten mittauksien, inventoinnin ja tarvittavien alustan tutkimusten suorittaminen; 2) Projektiohjelmien kartan hankinta sekä geodeettisen tietovaraston tiedot; 3) Konseptin ja täydellisen monialaisen projektidokumentaation laatiminen; 4) Kaikkien tarvittavien sopimusten, lausuntojen, teknisten ehdojen, luvien, päätösten ja luvien hankinta; 5) Ajoneuvon liikenteen väliaikaisen ja pysyvän järjestelmän suunnittelu ja hyväksyminen; 6) Teknisen valvonnan suorittaminen koko työskentelyn aikana; 7) Valmistelutöiden, purkutyöiden ja maatyöiden suorittaminen; 8) Jalkakäytävän ja polkupyöräpolun rakentaminen, jalkakäytävän ja polkupyöräparkkipaikan rakentaminen; 9) Reunojen, kainalojen, vedenpoistojärjestelmien ja maan turvallisuuden rakentaminen; 10) LED-teknologian kaapelivalaistuksen rakentaminen, varustaminen, ohjaus, maadoitus ja mittaukset; 11) Pystysuunnassa ja vaakasuunnassa merkintöjen sekä liikenteen turvallisuuslaitteiden rakentaminen, jos tarvitaan; 12) Polkupyörän korjausaseman, "U" -tyyppisten polkupyöräpysäkkien ja levähdysverandan toimitus ja asennus; 13) Naapuruston alueiden palauttaminen, humusointi, kylvö ja maankäytön järjestäminen; 14) Tutkimusten, testien, työsuoritusdokumentaation ja geodeettisen jälkikäyttöinventoinnin suorittaminen; 15) Dokumenttien hankinta, jotka mahdollistavat laillisen kohteen käytön, jos tarvitaan; 16) sekä väliaikaiset ja sivutoiminnat, toimitukset, palvelut, maksut, sopimukset ja toiminnat, joiden tarve voidaan ennustaa PFU:n, liitteiden, paikallisen näkemyksen, ammattitietojen ja voimassa olevien sääntöjen perusteella, vaikka ne eivät olisi mainittu erikseen. 8. Sopimuksen kanssa toteuttava suorittaja on velvollinen laatimaan aineellisen ja rahoituksen aikataulun ja esittämään sen hyväksyttäväksi tilausantajalle 5 työpäivän kuluessa sopimuksen solmimisesta. 9. Suorittaja vastaa projektidokumentaation laadinnasta sekä työskentelyn ja käytettyjen materiaalien laadusta. 10. Työt on suoritettava voimassa olevien sääntöjen (erityisesti Rakennuslaki, työterveys- ja paloturvallisuussääntöjen sekä alan) mukaisesti, teknisen tiedon perusteella, sekä huolellisesti, työskentelyn järjestämisen ja hyvälaatuisen työskentelyn varmistamiseen. 11. Suor