Saksa – Ajoneuvojen muuntaminen ja kunnostaminen – SV-MAL-260819-001 Hauptüberholung, CTSM 104 Umbau und Tetra Funk Umbau Betriebsfahrzeuge 8934 und 8935

Palvelun kohde on pääkatsastuksen suorittaminen § 57 BOStrab mukaan sekä CTS/M-104 muutos Münchenin metrovaunuihin, joiden vaunumerot ovat 8934 ja 8935. Kyseessä on Robel-yhtiön vaunuja, mallinro: 54.17. CTS/M-104 muutosvaunujen pääkomponentit SWM tarjoaa. Kummankin vaunun jälkeen AN on tehtävä ja järjestämään CTS/M-104 valmistajan, Siemens Mobility, käyttöönottotilaisuus. Työt on suoritettava AN:n tiloissa, SWM ei tarjoa raiteita tai työpajoja. AN on vastuussa kuljetuksesta toimintasataman ulkopuolella ja on koordinoimaan ja järjestämään sen itsenäisesti. Vaunujen kuljetus LKW:llä on mahdollista. Vaunujen noutopäivä on ilmoitettava AG:lle vähintään viikon etukäteen. Vaunujen kuljetus raiteilla on teknisesti mahdollista. Vaunujen noutopäivä on ilmoitettava kaksi viikkoa etukäteen. AG pidättää itsellään tilaisuuden tai valmistusohjauksen tai muutosohjauksen mukaisen laatuvalvonnan. AN on myöntämään AG:lle vaunujen, asennusdokumentaation ja tärkeitten testitodistusten pääsy vaatimuksesta. AN:n jälkeisen uudelleenkäynnistämisen ja täysin täytettyjen testiprotollien AG:lle luovuttamisen jälkeen AG suorittaa virallisen vastaanottotarkastuksen toimituksen ja palvelun kohteesta. Muut erityiset ehdot toimituksen suorittamiseen: AN:n on suorittamaan muutospalvelut huomioiden ECM-IV-sertifioinnin (Entity in Charge of Maintenance) vaatimukset ja periaatteet. Kaikki suunnittelu-, suoritus-, dokumentointi- ja laatusuojatoimet on suorittaa ECM-IV-vaatimusten, prosessien ja todistusvelvollisuuksien mukaisesti. AN on varmistamaan, että suoritettavat muutos- ja korjaus-työt vastaavat turvallisuuden, jäljitettävyyden, konfiguratiomanagementin sekä teknisen ja toiminnallisen integriteetin vaatimuksiin vaunuissa tai vaikuttuneissa järjestelmissä.