Hongrie – Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes – (PTS-473) élelmiszerek beszerzése DBR

Création d'un système de passation dynamique (DBR) dont l'objet est l'approvisionnement en denrées alimentaires pour le compte de AK. La quantité de l'approvisionnement, rapportée à la durée totale du DBR (quantité de base) est la suivante:

(A) Viande et produits à base de viande

 Balatonfüred: 4 103 kg

 Harkány: 5 053 kg

 Hévíz: 13 216 kg

(B) Produits surgelés

 Balatonfüred: 3 804 kg

 Harkány: 4 394 kg

 Hévíz: 6 591 kg, 1 225 unités

(C) Pâtisserie

 Balatonfüred: 4 140 kg, 10 160 unités

 Harkány: 15 295 unités

lé Hévíz: 4 900 kg, 36 000 unités

(D) Autres denrées alimentaires

 Balatonfüred: 5 084 kg, 39 753 unités, 651 boîtes, 5 020 litres

 Harkány: 3 817,50 kg, 66 499,00 unités, 800,00 boîtes, 2 686,00 litres

 Hévíz: 8 425 kg, 104 909 unités, 1 980 boîtes, 10 271 litres

(E) Légumes frais, fruits, œufs

 Balatonfüred: 7 741 kg, 10 130 unités, 125 bottes

 Harkány: 7 710 kg, 7 224 unités, 465 bottes

lé Hévíz: 16 939 kg, 31 699 unités, 3 635 bottes

Conformément à l'article 58, paragraphe 1, du Kbt., la marge de tolérance quantitative est de +20%, c'est-à-dire qu'AK est en droit de lever une quantité supplémentaire correspondant à 20% de la quantité de base. AK indique la quantité réelle de l'approvisionnement dans les phases de soumission, pour la période de soumission. Le DBR prend fin pour la partie concernée si la quantité, interprétée avec la tolérance quantitative, est épuisée. Selon l'article 106, paragraphe 4, du Kbt., dans le cadre de la présente procédure, AK comprend les objets d'approvisionnement suivants, qui seront désignés par le terme "catégories de produits" dans le cadre de la présente procédure et des approvisionnements effectués dans le cadre du DBR:

• (A) Viande et produits à base de viande ("viande")

• (B) Produits surgelés ("mirelit")

• (C) Pâtisserie ("pâtisserie")

• (D) Autres denrées alimentaires ("produits secs")

• (E) Légumes frais, fruits, œufs ("légumes")

AK prévoit de réaliser les phases de soumission pour 3 lieux de réalisation (8230 Balatonfüred, Mikes Kelemen u. 2., 7815 Harkány, Bajcsy Zsilinszky u. 1., 8380 Hévíz, Erzsébet királyné útja 1.) en assurant des sous-offres. AK prévoit de réaliser les phases de soumission pour des périodes de 3 à 6 mois.