Finlande – Vêtements, articles chaussants, bagages et accessoires – Ajopuvut ja oheistuotteet moottoripyörä-, ATV- ja moottorikelkkakäyttöön

L'objet de l'appel d'offres est l'acquisition de véhicules, d'équipements de protection individuelle (EPI) et d'accessoires conformes aux exigences décrites dans l'appel d'offres et ses annexes, destinés à la police finlandaise et aux autorités policières d'Aland. L'acquisition est réalisée sous la forme d'un marché groupé auquel participent, outre la Direction générale de la police, les autorités policières d'Aland, représentées par procuration. Les autorités policières d'Aland sont le second partenaire contractant dans le contrat d'achat. L'appel d'offres est divisé en cinq (5) lots indépendants. Les exigences relatives aux produits sont énoncées dans les annexes 1 à 5 de l'appel d'offres. L'annexe 1 concerne les équipements de protection pour motos et ATV et les accessoires, l'annexe 2 les équipements de protection pour motoneiges et les accessoires, l'annexe 3 les traîneaux pour motoneiges, l'annexe 4 les vestes longues et l'annexe 5 les combinaisons imperméables et coupe-vent pour motos/ATV.