Pologne – Huile diesel – Dostawa oleju napędowego do Nadleśnictwa Gidle w 2027 r.

Objet du marché est la fourniture successive de carburant de type B0 par le remplissage de machines et de véhicules mis à disposition par l'Acheteur, transporté par l'exécutant aux lieux et aux heures indiqués par l'Acheteur sur le territoire des communes suivantes : Dąbrowa Zielona, Gidle, Żytno, Kłomnice, Koniecpol, Nowa Brzeźnica et Kruszyna, en quantité ne dépassant pas celle spécifiée dans le chapitre 3. SWZ au point 2. En cas de fourniture de carburants liquides par le remplissage de machines et de véhicules mis à disposition par l'Acheteur, transporté par l'exécutant aux lieux et aux heures indiqués par l'Acheteur sur le territoire des communes suivantes : Dąbrowa Zielona, Gidle, Żytno, Kłomnice, Koniecpol, Nowa Brzeźnica et Kruszyna, l'objet de chaque livraison sera d'au moins 500 l (cinq cents litres) de carburant, et le remplissage commencera à partir de 6h00. Le carburant doit être livré à l'endroit indiqué par l'Acheteur dans un délai de 24 heures à compter de la date de la commande écrite, par fax, e-mail ou téléphone. L'accès aux lieux indiqués par l'Acheteur pour le remplissage des machines et des véhicules mis à sa disposition se fera également par les routes forestières internes de l'Acheteur, dont la surface est en terre. En cas de fourniture de carburants liquides par le remplissage de machines et de véhicules mis à disposition par l'Acheteur, l'Acheteur peut indiquer plusieurs lieux de remplissage dans une seule journée sur le territoire des communes suivantes : Dąbrowa Zielona, Gidle, Żytno, Kłomnice, Koniecpol, Nowa Brzeźnica et Kruszyna. L'Acheteur ne sera pas tenu de payer à l'exécutant ou à tout autre transporteur une rémunération pour le transport du carburant. L'Acheteur délivrera à l'exécutant un reçu pour la fourniture de carburant sur le formulaire WZ, qui doit contenir des informations sur la date et l'heure du remplissage, la quantité et le lieu de fourniture du carburant. La quantité de livraison estimée par l'Acheteur, sous réserve de la réserve mentionnée au chapitre 3. SWZ au point 2, est la suivante :

1. Type de carburant : huile moteur utilisée dans les véhicules

Quantité : 320 000,00 litres

L'Acheteur sera tenu de payer le prix des carburants dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la facture attestant de la livraison pour la période de règlement concernée. Par période de règlement, l'Acheteur entend un mois donné. Dans les factures, l'exécutant indiquera en particulier le type et la quantité de carburant, les numéros WZ.

3. DESCRIPTION DE L'OBJET DU MARCHÉ

4. L'Acheteur sera tenu de payer le prix pour la quantité de carburant effectivement reçue et ne sera pas tenu de recevoir la quantité spécifiée au chapitre 3. SWZ au point 2, ni de payer une indemnité pour le non-achat et la non-réception de cette quantité. L'Acheteur est autorisé à indiquer à l'exécutant une quantité ne dépassant pas celle spécifiée au chapitre 3. SWZ au point 2, faisant l'objet de la fourniture de carburant.

5. Le carburant faisant l'objet de la livraison doit répondre aux exigences de qualité, en tenant compte de la fourniture en période hivernale, estivale et de transition, spécifiées dans les Normes Polonaises et dans l'Ordonnance du ministre de l'Économie du 9 octobre 2015 relative aux exigences de qualité pour les carburants liquides /Dz.U. 2020 poz. 727/, à l'exception de l'huile moteur de type B0.

6. L'Acheteur peut vérifier le carburant fourni par l'exécutant en commandant des analyses par un laboratoire de carburants liquides de son choix. Le prélèvement d'échantillons pour les analyses se fera en présence d'un représentant de l'exécutant dans les récipients fournis par l'exécutant et sécurisés par l'exécutant pendant le transport vers le laboratoire. L'exécutant doit être prêt à la possibilité de prélèvement d'échantillons de carburant pour analyse lors de chaque livraison.

7. Si l'analyse effectuée par le laboratoire de carburants liquides montre que le carburant fourni par l'exécutant ne répond pas aux exigences de qualité, l'exécutant sera tenu de :

a/ payer, y compris rembourser à l'Acheteur, tous les coûts d'analyse engagés par lui,

b/ récupérer à ses frais auprès de l'Acheteur /pomper/ et nettoyer les réservoirs dans un délai de 3 jours ouvrables à compter de la date de notification par écrit à l'exécutant des résultats des analyses, le reste du carburant fourni par l'exécutant,

c/ payer tous les coûts de réparation éventuelle des machines et véhicules de l'Acheteur, résultant du carburant défectueux fourni par l'exécutant,

d/ fournir, au plus tard le jour suivant le pompage du carburant défectueux, du carburant répondant aux normes avec un certificat,

e/ émettre une facture rectificative,

f/ réparer les dommages causés à l'Acheteur en raison de la fourniture de carburant ne répondant pas aux exigences de qualité.

8. En cas où l'exécutant ne respecte pas les obligations mentionnées au chapitre 3. SWZ au point 7, l'Acheteur peut exécuter ces services aux frais de l'exécutant, sans autorisation judiciaire.

9. L'exécutant est tenu de fournir à l'Acheteur un certificat d'origine et de propriété des carburants faisant l'objet du marché. En cas de non-fourniture des documents mentionnés dans la phrase précédente, l'Acheteur a le droit de se retirer du contrat relatif à l'exécution du marché public en raison de circonstances pour lesquelles l'exécutant est responsable.

Noms et codes relatifs à l'objet du marché : 091341008 Huile moteur

10. L'Acheteur est autorisé à confier à l'exécutant un domaine supplémentaire dans le cadre d'une option. Les livraisons dans le cadre de l'Option peuvent être commandées en quantité qui ne dépassera pas 30 % de la Valeur de l'Objet du Contrat spécifiée dans l'offre soumise. L'Acheteur n