Roumanie – Services des navires de recherche – “Servicii de nave de cercetare, privind desfășurarea unei campanii de monitoring integrat în apele tranzitorii, costiere și marine naționale”

„Services de navire de recherche pour la réalisation d'une campagne de monitoring intégré dans les eaux transitoires, côtières et marines nationales”, afin d'obtenir des données, des mesures et des échantillons nécessaires à la mise en œuvre du programme de monitoring intégré de l'écosystème marin de la Mer Noire, conformément aux exigences de la Directive-Cadre Stratégie pour l'environnement marin (2008/56/CE). Les services incluent la mise à disposition du navire de recherche, de l'équipage, des équipements techniques et scientifiques, des facilités de travail et d'hébergement à bord, ainsi que l'assurance du soutien opérationnel et logistique nécessaire à l'organisation et à la réalisation de la campagne, y compris dans la zone de large et dans la Zone Économique Exclusive de la Roumanie, conformément au réseau de stations établi par l'Autorité Contractante. Le Contractant assurera le navire de recherche ou le navire technique équivalent, l'équipage, les équipements techniques et scientifiques nécessaires, le soutien opérationnel pour la réalisation des activités sur le terrain, les espaces de travail et d'hébergement pour l'équipe scientifique, ainsi que toutes les conditions de sécurité, de navigation, de fonctionnement et de logistique nécessaires à la réalisation de la campagne dans des conditions appropriées. Pendant la durée du contrat, seront effectuées : - 1 (une) campagne de monitoring intégré, programmée pour durer 10 jours de travail en mer, dans les eaux transitoires, côtières et marines nationales, y compris, le cas échéant, dans la zone de large/ZEE. La campagne aura un point d'embarquement/débarquement au Port de C-ța, Roumanie, avec la localisation exacte établie d'un commun accord entre l'Autorité Contractante et le Contractant. La période effective de réalisation de la campagne sera établie par l'Autorité Contractante, en fonction du calendrier du projet, des conditions hydrométéorologiques, de la disponibilité de l'équipe scientifique, de la sécurité de la navigation et des exigences de rapportage relatives à l'année 2026. Pendant la durée de l'expédition, seront effectuées les activités suivantes :  la mobilisation du navire, de l'équipage, des équipements et des matériaux nécessaires à la réalisation de la campagne ;  l'embarquement de l'équipe scientifique et des équipements/matériaux nécessaires à la campagne ;  le déplacement du navire vers les stations de monitoring établies par l'Autorité Contractante ;  le positionnement du navire aux stations et l'assurance des conditions de travail pour la réalisation des mesures et des prélèvements ;  la réalisation des mesures in situ, y compris le profilage CTD, là où cela est prévu dans le plan de campagne ;  le prélèvement des échantillons d'eau, de sédiments, de plancton, de benthos et de biote marine, conformément aux exigences techniques et méthodologiques établies par l'Autorité Contractante ;  l'exploitation des équipements océanographiques et de prélèvement faisant partie de l'équipement du navire ou mis à disposition pour la campagne ;  l'assurance des espaces et des facilités à bord pour le traitement primaire, l'étiquetage, la conservation et le dépôt temporaire des échantillons ;  l'assurance des conditions d'hébergement, de repas, de sécurité et de travail pour l'équipe scientifique à bord ;  la complétion des documents de campagne relatifs aux activités du navire, y compris le journal de bord, les positions des stations, les fiches d'opérations et les documents de soutien concernant les activités réalisées ;  la remise à l'Autorité Contractante des données brutes/primaires générées par les équipements mis à disposition par le Contractant, y compris les fichiers CTD, les coordonnées, les profondeurs, les dates de navigation pertinentes et autres informations nécessaires à la validation de la campagne ;  la restitution du navire, de l'équipage, des équipements et des matériaux nécessaires à la réalisation de la campagne. • Le délai pour les opérateurs économiques de demander des clarifications/informations supplémentaires concernant le contenu de la documentation d'attribution : jusqu'au 18e jour avant la date limite de dépôt des offres (le délai limite de dépôt des offres n'est pas pris en compte) ; • Le délai dans lequel l'Autorité Contractante répondra aux clarifications concernant le contenu de la documentation d'attribution : le 11e jour avant la date limite de dépôt des offres (le délai limite de dépôt des offres n'est pas pris en compte). Dans le cas où une ou plusieurs des dates établies tombent un jour non ouvrable, le jour ouvrable immédiatement suivant cette/ces date(s) sera pris en considération, à condition de respecter le délai minimum avant la date limite pour le dépôt des offres. Si le délai minimum précisé ne peut être respecté, la réponse sera publiée le jour ouvrable précédent cette/ces date(s).