Bulgarie – Services de conduite de chantier – „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на СМР за обект: „Основен ремонт, паркоустройство и благоустройство на парк „Паметниците“, гр. Свищов“

1. Objet du marché public : « Exercice de la surveillance de la construction lors de l'exécution des travaux de construction pour l'objet : « Réparation principale, aménagement paysager et embellissement du parc "Les Monuments", ville de Svishtov ». 2. Description de l'objet du marché public. L'objet de l'attribution du présent marché public est constitué des activités suivantes : Activité 1 : Obligations de l'Entrepreneur, liées à l'exercice des fonctions de surveillance de la construction du bâtiment conformément au Code de la construction, vérification et contrôle des produits de construction fournis et utilisés dans les constructions, garantissant ainsi le respect des exigences essentielles des constructions conformément aux exigences de l'ordonnance selon l'article 9, alinéa 2, point 5 de la loi sur les exigences techniques des produits et l'exécution des fonctions de coordinateur en matière de sécurité et de santé conformément à l'article 5, alinéa 3 de l'ordonnance n° 2 du 2004 sur les exigences minimales en matière de conditions de travail saines et sûres lors de l'exécution des travaux de construction et de montage. Activité 2 : Rédiger le Passport Technique du bâtiment, après l'exécution des travaux de construction prévus, conformément aux exigences de l'ordonnance n° 5 du 28.12.2006 ; Activité 3 : Préparation d'un Rapport final à l'attributaire pour la mise en service du bâtiment. Pour l'exécution des travaux de construction et de montage prévus, un projet d'investissement technique a été élaboré avec les parties : « Architecture », « Structures » (Avis technique), « Géodésie », « Électricité », « Aménagement paysager et embellissement ». Le bâtiment est de PREMIÈRE CATÉGORIE, conformément à l'article 2, alinéa 12, de l'ordonnance n° 1 du 30.07.2003 sur la nomenclature des types de constructions et l'article 137, alinéa 1, point 1, lettre „m“ de la loi sur l'aménagement du territoire (Code de la construction). Les exigences détaillées pour l'exécution sont conformes à la Spécification Technique, partie intégrante de la documentation de participation.