Pologne – Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire – Zakup energii elektrycznej na potrzeby Polskiej Akademii Nauk i jej jednostek organizacyjnych

1. L'objet du marché est l'achat d'énergie électrique active pour l'exploitation des biens immobiliers utilisés par des entités ne disposant pas de la personnalité juridique et des biens immobiliers directement gérés par l'acheteur, conformément aux dispositions légales en vigueur, aux normes de qualité définies par la loi du 10 avril 1997 relative au droit de l'énergie (telle que publiée au Journal Officiel de 2026, n° 43 avec modifications ultérieures), ci-après dénommée « la loi sur l'énergie » ainsi que les actes d'exécution émis en vertu de celle-ci.

2. Le volume estimé de consommation d'énergie électrique est de 2 827,072 MWh, pour 58 points de prélèvement d'énergie, ci-après dénommés « PPE », possédés par l'acheteur, tels que définis dans les annexes du présent SWZ, répartis en groupes tarifaires. L'acheteur déclare être un consommateur final au sens de la loi sur l'énergie, ce qui signifie que l'énergie électrique achetée auprès du prestataire est destinée exclusivement à ses propres besoins, non liés à l'activité de vente d'énergie électrique ou de distribution d'énergie électrique.

3. La description de l'objet du marché est définie dans l'annexe n° 1 du SWZ ainsi que dans les dispositions projetées du contrat constituant l'annexe n° 8 du SWZ. Des informations détaillées concernant les différents PPE sont définies dans les annexes 1.1 et 1.2 de la description de l'objet du marché.

4. Le volume estimé de consommation d'énergie électrique mentionné au point 2 est une estimation et sert à calculer le prix des offres et à les comparer. Les données contenues dans l'annexe n° 1.2 de la description de l'objet du marché, concernant la consommation estimée d'énergie électrique, ont été préparées sur la base du profil historique de consommation d'énergie électrique et des groupes tarifaires actuellement détenus. Le règlement se fera sur la base de la quantité réelle d'énergie électrique consommée dans les différents PPE ainsi que des prix unitaires indiqués dans l'offre du prestataire.

5. L'acheteur se réserve le droit de modifier la quantité d'énergie électrique effectivement fournie pendant la durée du contrat dans la limite du volume d'énergie électrique prévu [MWh] dans les différents groupes tarifaires, tels qu'indiqués dans le formulaire d'offre constituant l'annexe n° 2 du SWZ. Tout changement du volume estimé d'énergie électrique par l'acheteur ne donnera pas lieu à des coûts supplémentaires pour le prestataire, qui sera en droit de les réclamer à l'acheteur, en dehors du règlement pour la quantité d'énergie électrique effectivement consommée selon les prix unitaires déterminés par le prestataire dans le formulaire d'offre. En conséquence, le prestataire n'aura aucune réclamation supplémentaire envers l'acheteur en dehors de la rémunération prévue dans le contrat. L'acheteur indique que la réduction de la quantité de consommation réelle d'énergie électrique ne peut pas être supérieure à 20 % de la consommation prévue.

6. Le présent marché ne couvre pas le service de distribution d'énergie électrique.

7. Pour tous les PPE, il s'agit d'un changement de fournisseur et l'acheteur possède des contrats de distribution d'énergie électrique en cours, à durée indéterminée, sous réserve des PPE pour lesquels il s'agira du premier changement de fournisseur après l'expiration effective des contrats complexes en vigueur jusqu'à présent, tels qu'indiqués dans l'annexe n° 1.1 de la description de l'objet du marché.

8. Pour la réalisation de l'objet du marché, le prestataire doit avoir un contrat valide, à savoir un contrat général de distribution, avec l'opérateur local du système de distribution (OSD), sur la base duquel il peut vendre de l'énergie électrique via le réseau de distribution de cet OSD à tous les objets concernés par la procédure.

9. Par PPE, on entend les points du réseau auxquels l'opérateur fournit de l'énergie électrique, tels que définis dans le contrat de raccordement au réseau ou dans le contrat de fourniture de services de distribution d'énergie électrique, et qui sont également le lieu de réception de cette énergie.

10. Un seul contrat de vente d'énergie électrique sera conclu pour l'objet du marché. La condition pour le début des livraisons d'énergie électrique à la date indiquée aux PPE est le résultat positif de la procédure de changement de fournisseur, la possession par le destinataire d'un contrat valide de fourniture de services de distribution d'énergie électrique.

11. Le lieu de réalisation de l'objet du marché sont les PPE indiqués dans l'annexe 1.1 Liste des PPE - points de prélèvement d'énergie électrique à OPZ. Remarque : Le 29.10.2026, des modifications ont été apportées, et par conséquent, dans l'Avis et le SWZ et les annexes, les modifications suivantes ont été apportées : • Annexe n° 1 au SWZ - Description de l'objet du marché, • Annexe n° 1.1 à OPZ - Liste des PPE - points de prélèvement d'énergie électrique, • Annexe n° 1.2 à OPZ - Consommation annuelle estimée d'énergie pour tous les PPE, répartie en groupes tarifaires, quantité en unités [MWh], pour la période du 01.01.2027 au 31.12.2027, à l'annexe : • Annexe n° 1 au SWZ - Description de l'objet du marché - avec les modifications du 29.10.2026, • Annexe n° 1.1 à OPZ - Liste des PPE - points de prélèvement d'énergie électrique - avec les modifications du 29.10.2026, • Annexe n° 1.2 à OPZ - Consommation annuelle estimée d'énergie pour tous les PPE, répartie en groupes tarifaires, quantité en unités [MWh], pour la période de 12 mois (date prévue du 01.01.2027 au 31.12.2027) - avec les modifications du 29.10.2026.