Pologne – Services de gestion de la construction – Zarządzanie Projektem pt.: Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 151 na odcinku Recz – Choszczno

L'objet de l'appel d'offres est la prestation de service de gestion de projet intitulée : Extension de la route voïvodale n° 151 sur le tronçon Recz – Choszczno. 2. Le service comprend : 1) la gestion et la coordination de toutes les activités liées à la réalisation du Projet ; 2) l'exercice du contrôle investisseur et le contrôle de l'exécution des travaux de construction conformément au droit de la construction et au contrat de travaux de construction conclu ; 3) les actions visant à réaliser les travaux de construction dans les délais ; 4) la documentation de l'avancement des travaux ; 5) le respect des obligations de reporting convenues avec le Chef de Projet ; 6) l'exercice du contrôle d'auteur conformément à l'art. 20 al. 1 pt 4 de la loi sur le droit de la construction du 7 juillet 1994, sous la forme de visites sur le site des travaux, ainsi que des travaux effectués au siège de l'Entrepreneur. Nombre prévu de contrôles : contrôle d'auteur lié au séjour sur le chantier – 35 contrôles et 95 contrôles effectués au siège de l'Entrepreneur. L'objet de l'appel d'offres est décrit en détail dans la Section C "Description de l'objet de l'appel d'offres" et D "Projet de contrat". 3. Le domaine des travaux de construction comprend l'extension du tronçon de la route voïvodale n° 151 de la localité de Recz (km 65+548,82) à la localité de Choszczno (km 79+387,21) sur une longueur d'environ 13,84 km. L'extension de la route consistera à adapter la structure de la chaussée à la catégorie de trafic KR3 avec élargissement de la chaussée sur le tronçon routier à au moins 7 m, et dans les localités à au moins 6,5 m. Le domaine des travaux de construction comprend, entre autres : 1) l'abattage des arbres et des arbustes, 2) les travaux de démolition, 3) l'enlèvement de la couche d'humus, 4) les travaux de terrassement - excavations, remblais, profilage des escarpements et des fossés, 5) la réalisation de la structure de la route voïvodale, 6) la réalisation du renforcement de la fondation, 7) la construction de deux carrefours de type rond-point à Recz et Choszczno, 8) la reconstruction de l'existant carrefour de type rond-point à Choszczno, 9) la construction et la reconstruction des trottoirs, pistes cyclables ainsi que des itinéraires piétonniers et cyclables, des descentes, 10) la construction de stations d'autobus, 11) la reconstruction des passages sous la couronne de la route, 12) la reconstruction des réseaux d'assainissement des eaux pluviales dans les localités, 13) la reconstruction des réseaux d'assainissement dans les localités, 14) la reconstruction des réseaux d'eau potable dans les localités, 15) la reconstruction de l'éclairage routier, 16) la construction de l'éclairage des passages piétons, 17) l'élimination des collisions avec l'infrastructure énergétique, télétechnique et le réseau de gaz, 18) la réalisation de la signalisation verticale et horizontale, 19) la plantation compensatoire des arbres et des arbustes, 20) la réparation de la route communale – déviation, 21) la démolition de deux ouvrages de pont (km 65+994,3 ; km 72+850,8) et d'un passage (km 79+304,8) et la construction de nouveaux ouvrages à leur place, 22) la réalisation de la structure de support – mur de soutènement ainsi que l'extension du passage n° 8. 4. Le Pouvoir adjudicateur prévoit la possibilité de passer des marchés similaires, c'est-à-dire des marchés de gré à gré, tels que mentionnés à l'art. 305 pt 1 en relation avec l'art. 214 al. 1 pt 7 de la loi – Code des marchés publics. 1) La valeur des services est fixée à un montant allant jusqu'à 262 000,00 zł net, avec une portée conforme à l'objet du marché de base, consistant à répéter des services similaires. 2) Pour le calcul du rémunération net des marchés, tels que mentionnés à l'art. 305 pt 1 en relation avec l'art. 214 al. 1 pt 7 de la loi, (pour la gestion de projet et le contrôle investisseur) le Pouvoir adjudicateur peut utiliser le modèle suivant : Rémunération net de l'Entrepreneur = R x Wu : Wk; R – rémunération net, telle que mentionnée à l'art. 3 § 2 du contrat ; Wu – valeur de la rémunération net du marché attribué à l'Entrepreneur des Travaux sur la base de l'art. 305 pt 1 en relation avec l'art. 214 al. 1 pt 7 de la loi, dont le contrôle est concerné ; Wk – valeur de la rémunération net de l'Entrepreneur des Travaux résultant du contrat de base ; 3) En ce qui concerne l'exercice du contrôle d'auteur pour le calcul de la rémunération net des marchés, tels que mentionnés à l'art. 305 pt 1 en relation avec l'art. 214 al. 1 pt 7 de la loi, le Pouvoir adjudicateur appliquera les prix unitaires du contrat de base. 4) La base de la détermination des conditions de réalisation du marché similaire est le contrat de base ainsi que les négociations menées avec l'Entrepreneur. 5. Le Pouvoir adjudicateur ne demande pas l'emploi par l'Entrepreneur ou le(s) Sous-traitant(s) sur la base d'un contrat de travail des personnes effectuant des tâches relevant de la réalisation du marché.