Pologne – Services de transport routier public – Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej w gminnych autobusowych przewozach pasażerskich

L'objet du marché est la prestation de service dans le domaine du transport public collectif de caractère d'utilité publique dans les transports en autobus de passagers de la commune sur le territoire de la ville et de la commune de Głuchołazy. L'organisateur du service est la commune de Głuchołazy (le Pouvoir adjudicateur). L'exécutant désigné dans la présente procédure devient, après la signature du contrat, l'opérateur au sens des dispositions de la loi sur le transport public collectif du 16 décembre 2010 (J. O. de 2026, pos. 1231). L'exécutant s'engage à fournir des services de transport conformément aux lignes de communication désignées et à l'horaire, tout en respectant les règles de la circulation routière, le droit des transports, le règlement relatif aux conditions techniques des véhicules ainsi que leur équipement nécessaire, ainsi que d'autres dispositions légales concernant les opérateurs et les transporteurs. Le Pouvoir adjudicateur estime que, pendant toute la période de réalisation du marché (pour l'évaluation du service, il a été admis que le service de transport serait réalisé du 02.01.2027 au 31.12.2027), la quantité totale minimale prévue de kilomètres-véhicules sera de 201 477,50 kilomètres-véhicules. Le détail de la quantité estimée de kilomètres-véhicules et du nombre de jours de prestation du service est contenu dans le tableau - annexe n° 1 au SWZ.