Pologne – Services de création architecturale – Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania "Modernizacja/rozbudowa siedziby RD i OD Poznań wraz z zagospodarowaniem terenu w lokalizacji przy ulicy Panny Marii 2 w Poznaniu"

Réalisation de la documentation du projet, de la Spécification Technique de l'Exécution et de la Réception des Travaux de Construction, de l'estimation des investissements, de la description des travaux, du projet d'équipement et d'aménagement intérieur, des informations BIOZ, du concept avec visualisation, de la prestation de supervision active avec transfert au Donneur d'Ordre des droits de propriété intellectuelle et de l'autorisation d'exercer les droits dérivés de la propriété intellectuelle, ce qui permettra de choisir l'exécutant des futurs travaux de construction relatifs à la tâche d'investissement intitulée : « Modernisation/extension du siège de RD et OD Poznań avec aménagement du terrain situé à l'adresse ul. Panny Marii 2 à Poznań », comprenant la construction d'un bâtiment de bureaux techniques composé de deux segments, de trois toitures et d'un arrière-logistique avec l'infrastructure nécessaire sur les parcelles cadastrales n° 1/1 ; 1/2 ; 1/4 ; 2/4 ; 2/6 ; 3/1 ; 3/2 ; 4/1 ; 4/2, dans la zone Śródka ; ul. Panny Marii 2 à Poznań. Une partie des parcelles est couverte par le MPZP. La tâche comprend au moins : 1.1 Réalisation de la documentation du projet sur la base du concept approuvé (le concept est en possession du Donneur d'Ordre), 1.2 Réalisation de l'inventaire de la végétation, 1.3 Réalisation de la documentation du projet d'équipement et d'aménagement intérieur, 1.4 Réalisation de la documentation du projet de démolition, 1.5 Sur la base de la documentation géotechnique détaillée (avis géotechnique, documentation des études de sol, projet géotechnique, documentation géologique et d'ingénierie), ainsi que de l'inventaire des bâtiments existants (avec vérification de la fondation), il est nécessaire de rédiger un rapport technique déterminant l'impact de la fondation des nouveaux bâtiments projetés sur les bâtiments existants. Ce rapport doit se référer à chaque étape de la construction. 1.6 Réalisation de la documentation du projet comprenant : a) le projet d'aménagement du terrain, b) le projet d'architecture et de construction, c) les projets techniques dans toutes les branches, d) les projets d'exécution dans toutes les branches, e) les informations BIOZ, 1.7 Réalisation des descriptions des travaux et des estimations des investissements pour la documentation du projet. Réalisation de la spécification technique de l'exécution et de la réception des travaux pour chacune des branches, notamment : a) architecture, b) construction, c) construction, d) routière, e) sanitaire, f) électrique, g) basse tension, h) CVC 1.9 Obtention et présentation au Donneur d'Ordre de toutes les décisions et autorisations, notamment pour la démolition, l'abattage des arbres, l'élimination des conflits, les conditions, les permis et les avis nécessaires pour obtenir le permis de construire avec une clause de finalité pour l'investissement concerné. 1.10 Obtention des autorisations nécessaires auprès du conservateur des monuments. 1.11 Réalisation du projet archéologique, obtention des autorisations nécessaires et direction des recherches archéologiques. 1.12 La documentation du projet réalisée doit inclure des moyens détaillés pour assurer la continuité du fonctionnement des objets existants sur le site de l'investissement pendant toute la période de réalisation future de la construction. Il est nécessaire de garantir la continuité de l'approvisionnement en médias pour les objets en fonctionnement, notamment l'approvisionnement en eau, en électricité, en énergie thermique, l'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales. Il est également nécessaire de garantir l'accessibilité de l'infrastructure de recharge pour les véhicules électriques en quantité non inférieure à celle actuellement détenue par le Donneur d'Ordre. 1.13 Le Donneur d'Ordre prévoit la démolition d'une partie des objets existants et la construction de nouveaux objets. Pour maintenir la continuité des opérations du Donneur d'Ordre, il est nécessaire de relocaliser les employés ainsi que les matériaux, outils, véhicules et équipements spécialisés hors du site des travaux et de garantir des objets temporaires permettant la poursuite ininterrompue des activités. La documentation du projet réalisée doit inclure des solutions détaillées pour l'organisation temporaire des bureaux, des locaux d'équipe, des installations socio-économiques, des locaux de stockage des matériaux et des outils, du stationnement des véhicules et des équipements spécialisés, ainsi que l'organisation temporaire de la circulation des véhicules. La documentation du projet doit également inclure des solutions détaillées pour les installations temporaires nécessaires pour assurer la continuité des opérations du Donneur d'Ordre. 1.14 Assurer la supervision active (durant la phase de conduite de la procédure de passation des marchés pour sélectionner l'Exécutant des travaux de construction ainsi que durant la phase de réalisation de l'investissement jusqu'à l'obtention du permis d'utilisation des objets avec une clause de finalité).