Slovaquie – Travaux de construction – Rochovce – Slavošovce – Čierna Lehota – kanalizácia a ČOV

1. L'objet de ce marché est les travaux de construction dans les communes de Rochovce, Slavošovce et Čierna Lehota - construction d'un nouveau système d'égouts pour l'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales avec une station d'épuration des eaux usées située dans la zone cadastrale de la commune de Rochovce, selon les conditions et exigences mentionnées dans la partie B_ Conditions contractuelles des documents de l'appel d'offres et de la documentation du projet (ci-après dénommé « objet du marché » ou « construction »).

2. Délai de réalisation de l'objet du marché – dans les 36 mois à compter du début de la réalisation des travaux (prise en charge du chantier), dont 24 mois (délai de construction pour la réalisation de la canalisation et de la station d'épuration) et 12 mois (mise en service de la station d'épuration).

3. Lieu de réalisation – le site de construction se trouve dans les zones intra et extra-muros des communes de Rochovce, Slavošovce et Čierna Lehota dans le district de Rožňava.

4. La description détaillée de l'objet du marché et les autres exigences concernant la manière d'exécuter les travaux et les autres prestations constituant l'objet du marché se trouvent dans les annexes individuelles de la partie B_ Conditions contractuelles des documents de l'appel d'offres.