Hongrie – Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels – MATE Információtechnológiai eszközök DBR

Création d'un système de passation dynamique (DBR) pour l'achat d'outils informatiques et de services associés. Le pouvoir adjudicateur ne divise pas le DBR en catégories conformément à l'article 106.§ (4) du Kbt, mais se réserve le droit de définir, au cours des appels d'offres effectués dans le cadre du DBR, des possibilités de sous-appels d'offres, en fonction du sujet et de la nature des achats concrets. Le pouvoir adjudicateur prévoit, dans le cadre du DBR, d'acheter des produits et (le cas échéant) des services associés appartenant aux catégories de produits suivantes :

1. Outils informatiques côté client, serveurs, périphériques et services associés

2. Outils de réseau et services associés

3. Outils de télécommunication et services associés

4. Imprimantes, photocopieurs, scanners et services associés

5. Outils audiovisuels et multimédias et services associés

Les groupes de produits définis dans les catégories de produits ci-dessus et les produits classés dans les groupes de produits ainsi que leurs principales caractéristiques sont décrits dans la description technique faisant partie des documents de passation.

En tant que service associé, le pouvoir adjudicateur est autorisé à commander, dans la description technique définie lors de la phase de dépôt des offres, les services nécessaires à la mise en service des outils constituant le principal objet du DBR, ou les services indissociablement liés aux outils (par exemple, la conception, l'installation, la mise en service, les tests, les mesures, le support du fabricant, l'assistance sur site, la possibilité de signaler des pannes 5/8 ou 24/7, etc.).

Le pouvoir adjudicateur ne procédera pas à des achats concrets de services uniquement dans le cadre du DBR.

Nous attirons l'attention sur le fait que les principales catégories de produits énumérées ci-dessus ne sont listées qu'à des fins d'information, afin d'évaluer la nature des objets de l'appel d'offres et le volume de l'appel d'offres.

Équivalence : Dans la description technique et les autres documents de l'appel d'offres, si l'on fait référence à un produit ou à un procédé spécifique, qui caractérise les produits d'un opérateur économique donné ou les services qu'il fournit, ou à une marque, un brevet, une activité, une personne, un type ou une origine ou un processus de fabrication donné, il faut également comprendre que l'expression "ou équivalent" doit être ajoutée à cette référence. La référence à un produit ou à un procédé spécifique, qui caractérise les produits d'un opérateur économique donné ou les services qu'il fournit, ou à une marque, un brevet, une activité, une personne, un type ou une origine ou un processus de fabrication donné, sert également à l'identification claire de l'objet. Le pouvoir adjudicateur accepte également les mesures prises par les opérateurs économiques pour garantir une qualité équivalente.

Dans la description technique et les autres documents de l'appel d'offres, il faut également comprendre que l'expression "ou équivalent" doit être ajoutée à la mention d'une norme, d'une autorisation technique, d'une spécification technique ou d'une recommandation technique.

En cas de proposition de type équivalent, l'équivalence doit être prouvée par l'offrant dans son offre, de manière appropriée, par tout moyen approprié, que les solutions qu'il propose répondent de manière équivalente aux exigences techniques définies dans la description technique de l'appel d'offres. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdés].