Pologne – Services sylvicoles – Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Turek w roku 2027

L'objet de l'appel d'offres est constitué des services dans le domaine de la gestion forestière conformément à l'art. 6, par. 1, point 1, de la loi du 28 septembre 1991 sur les forêts, couvrant les travaux dans le domaine de la culture et de la protection des forêts, de la protection contre les incendies, de l'exploitation et du débardage du bois ainsi que de la pépinière, de la semence et de la préparation du sol à réaliser sur le territoire de la Forêt de Turek en 2027. Le domaine matériel de l'objet de l'appel d'offres couvre les quantités totales de travaux dans les Lots résultant de l'annexe n° 2 au SWZ. Les domaines matériels énumérés dans les annexes faisant partie de l'annexe n° 2 sont de nature estimative. Les normes de qualité relatives à toutes les caractéristiques importantes de l'objet de l'appel d'offres sont définies dans l'annexe n° 3 au SWZ. Les normes définies dans l'annexe n° 3 au SWZ : la description de la norme de la technologie d'exécution des travaux forestiers individuels (activités), la description de la norme de la technologie d'exécution des travaux dans le domaine de la gestion des pépinières (activités), la description de la norme de la technologie d'exécution des travaux de protection contre les incendies constituent la base de la définition des exigences de qualité relatives aux éléments constituant l'objet de l'appel d'offres. L'objet de l'appel d'offres est divisé en 8 parties ("Lots") : Lot n° 1 - forêts : Brudzew, Krwony, Uniejów ; Lot n° 2 - forêts : Czarny Las, Linne ; Lot n° 3 - forêts : Cisew, Kotwasice ; Lot n° 4 - forêts : Grzymiszew, Imiełków, Wyszyna ; Lot n° 5 - forêts : Wrząca, Zdrojki ; Lot n° 6 - spécialisé (exploitation et débardage mécanique du bois - périmètre Linne) ; Lot n° 7 - spécialisé (exploitation et débardage mécanique du bois - périmètre Turek) ; Lot n° 8 - spécialisé (semence, pépinière, préparation du sol). L'exécutant peut soumettre une offre pour un ou plusieurs Lots. Les travaux seront réalisés sur le territoire des forêts - propres à chaque Lot ("Zone de Réalisation du Lot"). La localisation (adresse forestière) des travaux forestiers individuels entrant dans le cadre de l'objet du contrat, indiquée dans les annexes au SWZ, est provisoire. La localisation (adresse forestière) des travaux individuels sera définie dans l'Ordre de Service, sous réserve qu'elle soit toujours la Zone de Réalisation du Lot. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit, dans des cas justifiés, de procéder à des corrections réduisant, augmentant, établissant de nouvelles localisations, ainsi que de suspendre l'exécution des activités indiquées dans les lignes individuelles des tableaux décrivant l'objet de l'appel d'offres. Au cours de la réalisation de l'objet de l'appel d'offres, outre les dispositions légales en vigueur sur le territoire de la République de Pologne, l'exécutant sera tenu de respecter les obligations et les règles découlant des documents, instructions et règles indiqués dans le SWZ. L'exécutant sera tenu de respecter, lors de la réalisation de l'objet de l'appel d'offres, les conditions techniques relatives au bois brut décrites dans le SWZ. Conformément à l'art. 95 du PZP, le pouvoir adjudicateur exige l'emploi par l'exécutant ou le sous-traitant, sur la base d'un contrat de travail, de personnes effectuant des activités dans le cadre de la réalisation de l'appel d'offres, consistant en l'exploitation et le débardage de bois brut, si l'exécution de ces activités consiste à effectuer un travail de la manière définie à l'art. 22, § 1, de la loi du 26 juin 1974 - Code du travail. Par rapport à chaque Lot, le pouvoir adjudicateur est autorisé à confier à l'exécutant un domaine matériel supplémentaire par rapport à chacune des positions du Devis Estimatif faisant partie de l'Offre ("Option"). L'objet de l'Option sera constitué des mêmes (analogiques) travaux que ceux décrits dans le SWZ et évalués par l'exécutant dans l'une quelconque des positions du Devis Estimatif faisant partie de l'Offre. Dans le cadre de l'Option, selon le choix du pouvoir adjudicateur, tous, certains ou un seul des travaux indiqués dans le SWZ et évalués par l'exécutant dans le Devis Estimatif faisant partie de l'Offre peuvent être confiés. Les travaux constituant l'objet de l'Option peuvent être confiés en une quantité dont la valeur totale ne dépassera pas 30 % du Rémunération à la date de conclusion du Contrat. Le pouvoir adjudicateur prévoit la possibilité de passer des marchés, tels que mentionnés à l'art. 214, par. 1, point 7) du PZP, dans les trois ans suivant la date de passage du marché principal - les marchés consisteront en la répétition des services conformes aux services constituant l'objet du présent appel d'offres ainsi que des services similaires à ceux-ci du point de vue technologique de leur exécution, qui résultent des plans d'aménagement forestier en vigueur sur le territoire administratif de la forêt, ou qui, en raison de la garantie d'une gestion forestière correcte, sont devenus nécessaires à exécuter à la suite ou en relation avec des événements naturels, climatiques ou atmosphériques (le domaine matériel des services constituant l'objet des marchés de l'art. 214, par. 1, point 7) du PZP, ne dépassera pas la valeur de 50 % de la valeur du présent appel d'offres). Sur la base de l'art. 121, point 1, de la loi PZP, le pouvoir adjudicateur impose l'obligation d'exécution personnelle par l'exécutant des tâches clés entrant dans le cadre de l'objet de l'appel d'offres. Le pouvoir adjudicateur considère comme tâches clés : a) dans les lots territoriaux (1-5) : l'exploitation du bois brut (y compris le sciage, l'abattage, le débardage) ainsi que le débardage du bois brut - dans le cadre des coupes II et des coupes III. b) dans les lots harvester (6-7) : l'exploitation du bois brut (y compris le sciage, l'abattage, le débardage) ainsi que le débardage du bois brut