Pologne – Travaux de construction – B/21/2026 Remont Klubu Studenckiego Skrzat wraz z remontem balkonu

I. Objet du marché: Rénovation du Club Étudiant Skrzat y compris la rénovation du balcon

1. La description de l'objet du marché est annexée au SWZ sous la référence 1.1 et la documentation technique annexée au SWZ sous la référence 1.2 – dossier zip.

2. Le délai d'exécution de l'objet du marché est de soixante-quinze [75] jours calendaires à compter de la date de signature du contrat.

3. Le délai d'exécution de l'objet du marché mentionné au point 2 est le délai maximal pour l'exécution de l'objet du marché. L'exécutant peut indiquer dans son offre un délai d'exécution plus court, mais non inférieur à soixante [60] jours calendaires à compter de la date de signature du contrat.

II. Autres informations

1. Le pouvoir adjudicateur n'accepte pas les offres partielles.

2. Le pouvoir adjudicateur n'accepte pas les offres alternatives.

3. Conformément à l'article 95 de la loi, le pouvoir adjudicateur exige que l'exécutant ou le sous-traitant emploie, sur la base d'un contrat de travail (au sens des dispositions de la loi du 26 juin 1974 – Code du travail (c'est-à-dire JO de 2025, pos. 277 avec des modifications)), des personnes effectuant les tâches suivantes liées à la réalisation du marché, dont l'exécution consiste à effectuer un travail. Type de tâches liées à la réalisation du marché, auxquelles s'appliquent les exigences d'emploi sur la base d'un contrat de travail par l'exécutant ou le sous-traitant des personnes effectuant des tâches pendant la réalisation du marché: travaux de construction générale, électriques. La méthode de vérification par le pouvoir adjudicateur de l'emploi de ces personnes, ainsi que les droits du pouvoir adjudicateur en matière de contrôle du respect par l'exécutant des exigences liées à l'emploi de ces personnes, ainsi que les sanctions en cas de non-respect de ces exigences, ont été définis par le pouvoir adjudicateur dans le projet de contrat annexé au SWZ sous la référence 3.

4. Le pouvoir adjudicateur ne prévoit pas la possibilité de passer des marchés, tels que mentionnés à l'article 214, paragraphe 1, points 7 et 8 de la loi Pzp.

5. Exigences relatives à la garantie de bonne exécution du contrat

5.1. Le pouvoir adjudicateur demandera à l'exécutant une garantie de bonne exécution du contrat d'un montant de 5% du prix total indiqué dans l'offre, qui servira à couvrir les réclamations en cas de non-exécution ou d'exécution incorrecte du contrat.

5.2. L'exécutant proposera la forme de la garantie: en espèces, par des lettres de crédit bancaires ou des lettres de crédit de la caisse d'épargne et de crédit coopératif, avec la condition que l'engagement de la caisse est toujours un engagement financier, par des garanties bancaires, des garanties d'assurance, des lettres de crédit émises par des entités, telles que mentionnées à l'article 6b, paragraphe 5, point 2 de la loi du 9 novembre 2000 sur la création de l'Agence polonaise pour l'entrepreneuriat. Les garanties doivent être inconditionnelles.

5.3. La garantie peut être fournie sous une ou plusieurs formes.

5.4. Soixante-dix [70] % de la garantie sera restituée dans les 30 jours suivant la date d'exécution du marché et la reconnaissance par le pouvoir adjudicateur de son exécution correcte, et trente [30] % seront restitués dans les 15 jours suivant l'expiration de la période de garantie ou de garantie des vices.

5.5. La garantie doit être fournie au plus tard à la date de signature du contrat.