Hongrie – Services de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire – Diák- és nyugdíjas munkaerő biztosítása NTH (376)

Assurance de la main-d'œuvre étudiante et retraitée pour la société par actions à responsabilité limitée Nationale Holding de Capital (NTH) et les autres sociétés appartenant au groupe. La procédure de passation du marché est menée conjointement par le NTH, la Hiventures Capital-Risk Management Company Ltd., Focus Ventures Ltd., MFB Invest Ltd. et EXIM Invest Ltd. en tant que soumissionnaires communs. Les soumissionnaires communs sont représentés par le NTH dans le cadre de la procédure de passation du marché. À la suite de la procédure de passation du marché, un accord-cadre sera conclu, que chaque soumissionnaire commun signera en son nom propre, c'est-à-dire qu'aucun soumissionnaire mandaté ne sera désigné. Lors de l'exécution de l'accord-cadre, chaque soumissionnaire commun est autorisé à agir indépendamment en ce qui concerne les appels d'offres individuels, exerce indépendamment les droits découlant de l'accord-cadre et remplit indépendamment les obligations qui en découlent. Les soumissionnaires communs n'ont qu'une obligation générale, à savoir l'obligation de retrait définie dans l'accord-cadre.