Pologne – Dispositifs d'aide optique – Sukcesywna dostawa komponentów niezbędnych do budowy urządzeń wchodzących w skład systemu długo zasięgowej, światłowodowej dystrybucji optycznej częstotliwości referencyjnej (budowa wraz z wdrożeniem) realizowanego w ramach projektu pn. „System mobilnych sensorów kwantowych z zegarami optycznymi zintegrowanych w sieciach telekomunikacyjnych Q-ChronoS” (dalej zwanych również „asortymentem”).

1. L'objet du marché est la livraison successive des composants nécessaires à la construction des dispositifs faisant partie du système de distribution optique à longue portée de la fréquence de référence par fibre optique (construction avec mise en œuvre) réalisée dans le cadre du projet intitulé « Système de capteurs quantiques mobiles avec horloges optiques intégrées dans les réseaux de télécommunications Q-ChronoS » (ci-après également dénommé « assortiment »). Le marché a été divisé en les parties suivantes : Partie n° 1 – contrôleurs de polarisation, Partie n° 2 – lasers à bande étroite, Partie n° 3 – modulateurs AOM, Partie n° 4 – composants optiques. 2. L'acheteur, sur la base de l'art. 441, al. 1, de la loi Pzp, prévoit la possibilité d'exercer le droit d'option – concernant l'objet du marché couvert par la Partie n° 1, 2, 3 et 4. L'option consiste en la possibilité d'acheter une quantité supplémentaire d'assortiment couverte par l'objet du marché de base dans le cadre de la partie donnée du marché. L'acheteur, en ce qui concerne chacune des parties susmentionnées du marché, peut prendre une ou plusieurs décisions d'exercer le droit d'option, en cas de survenance d'au moins une des circonstances suivantes : 1) l'obtention de fonds financiers supplémentaires ou 2) l'obtention d'approbations pour modifier l'allocation des fonds dans le projet, permettant l'achat d'éléments supplémentaires. En cas d'exercice par l'acheteur du droit d'option, l'exécutant est tenu de livrer l'objet du marché couvert par la commande optionnelle donnée dans les conditions définies dans le SWZ, en appliquant les prix unitaires indiqués dans l'offre de l'exécutant soumise dans la présente procédure de passation de marché public. Les commandes optionnelles peuvent être passées par l'acheteur à chaque étape de la réalisation du contrat, c'est-à-dire pendant toute la durée de celui-ci, tant pendant la réalisation du marché de base que après l'épuisement de son étendue. Les décisions concernant la commande optionnelle peuvent être prises par l'acheteur à plusieurs reprises pendant la durée du contrat conclu entre les Parties, et l'acheteur n'est pas tenu d'exercer le droit d'option dans la mesure maximale, c'est-à-dire de commander la quantité maximale d'assortiment prévue dans le cadre de la commande optionnelle. La décision écrite d'exercer le droit d'option (sous la forme d'un besoin supplémentaire pour la commande optionnelle) peut être communiquée à l'exécutant à chaque étape de la réalisation du contrat conclu entre les Parties, mais pas plus tard que 40 jours avant la date d'expiration de la période de validité du contrat. Le droit d'option est une prérogative unilatérale de l'acheteur. En cas de non-exercice de celui-ci, aucun droit ne peut être revendiqué par l'exécutant à ce titre. 3. Les exigences détaillées concernant l'objet du marché font partie intégrante de la description de l'objet du marché et sont contenues dans la Partie IV du SWZ – respectivement pour chacune des parties susmentionnées du marché. 4. L'exécutant est tenu de fournir à l'acheteur une garantie de qualité. Les exigences concernant la garantie ont été définies dans la Partie III. 5. La période de garantie de qualité court séparément pour chacun des besoins (c'est-à-dire l'objet du marché couvert par le besoin donné) et est calculée à partir de la date d'établissement du protocole de réception de l'objet du marché couvert par ce besoin. Ce qui précède s'applique tant au marché de base qu'à la commande couverte par l'option. 6. L'objet du marché livré doit être neuf, non exposé dans les salons, complet et techniquement opérationnel. Par l'expression « neuf » il faut entendre l'objet du marché emballé d'origine, non utilisé avant la date de livraison, à l'exception de l'utilisation nécessaire pour tester son bon fonctionnement après la production. 7. L'objet du marché doit être exempt de tout vice physique et juridique ainsi que de toute revendication de tiers. 8. L'objet du marché livré doit provenir du canal de distribution du fabricant, qui ne limite pas la distribution sur le marché polonais et garantit la réalisation des droits de garantie. 9. L'objet du marché doit être livré avec les instructions d'utilisation, les pilotes ainsi que tout logiciel d'accompagnement nécessaire pour une utilisation correcte de l'objet du marché (obtention de la pleine fonctionnalité indiquée dans la Partie IV du SWZ). L'acheteur ne sera pas tenu de payer des frais supplémentaires, en particulier des frais de licence, et les licences éventuelles seront accordées dans le cadre de la rémunération de l'exécutant, sans limitation temporelle et territoriale, sauf indication contraire expresse dans la Partie IV du SWZ. 10. L'objet du marché proposé doit posséder une déclaration de conformité avec la directive RoHS ou être marqué du signe RoHS – si cette conformité ou ce marquage concerne l'objet du marché donné. 11. L'objet du marché proposé ne doit pas être prévu par le fabricant pour être retiré de la production ou de la vente – cela concerne toutes les parties du marché.