Suisse – Voitures particulières – Personenwagen für die kantonale Verwaltung

Les accords-cadre existants pour les voitures de tourisme de l'administration cantonale du canton de Berne expirent et sont renouvelés par le présent appel d'offres. L'objet de l'appel d'offres sont les voitures de tourisme standard figurant dans le catalogue des véhicules, dans les catégories de véhicules pertinentes pour l'administration. Les nouveaux accords-cadre doivent garantir que les services autorisés puissent continuer à acquérir des voitures de tourisme de manière économique, conforme à leurs besoins et conforme à la législation. Il convient de prendre en compte l'évolution technologique continue de la flotte de véhicules: les véhicules à batterie électrique constituent généralement le cas par défaut. Les véhicules à moteur à combustion ne seront mis aux enchères que là où ils sont encore nécessaires en raison des exigences fonctionnelles ou là où des exemptions correspondantes sont prévues.