Suisse – Travaux de construction de pipelines, de lignes de communication et d'énergie, d'autoroutes, de routes, d'aérodromes et de voies ferrées; travaux de nivelage – Neugestaltung Bahnhof-/ Kappeli-/ Grünaustrasse

Dans le cadre de la rénovation et de la réaménagement de l'espace routier, la chaussée existante ainsi que les trottoirs et les accotements seront entièrement démolis et reconstruits conformément au nouveau projet routier. Les infrastructures de canalisations techniques comprennent notamment l'alimentation en eau potable, l'alimentation en électricité ainsi que le chauffage à distance. En même temps, la canalisation sera rénovée ou complétée et conçue pour répondre aux exigences futures en matière de drainage et de capacité. Les travaux seront réalisés par sections et en tenant compte des accès existants ainsi que en coordination avec les projets de construction environnants et leur état d'avancement respectif. Pendant la durée des travaux, la circulation sera provisoirement organisée, tout en maintenant l'accès aux propriétés adjacentes ainsi que les liaisons piétonnes et cyclables dans la mesure du possible. Les différentes phases de construction des canalisations techniques, de la canalisation, du chauffage à distance et de la construction routière seront coordonnées afin de minimiser la durée des travaux et les restrictions pour les résidents et les usagers de la route.