Belgique – Services relatifs à l'environnement – FRAMEWORK CONTRACT ON TECHNICAL ASSISTANCE AND SCIENTIFIC SUPPORT TO THE NITRATES DIRECTIVE, AGRICULTURE, SOIL AND FOREST POLICIES

Notre unité ENV.D1 a besoin d'une assistance technique et de conseils scientifiques sur diverses politiques sur lesquelles l'unité travaille. Un accord-cadre a été créé pour couvrir ce besoin. Plus précisément, notre unité a identifié un besoin de conseils techniques et scientifiques dans les domaines suivants : a) sur les politiques et initiatives de l'UE liées à l'agriculture ainsi que sur la dimension environnementale de l'agriculture et de la politique agricole commune (PAC) ; b) sur les aspects liés à la mise en œuvre de la directive sur les nitrates et au suivi de l'évaluation de la directive sur les nitrates ; c) sur la mise en œuvre de la loi sur la surveillance des sols (SML) ; d) sur la mise en œuvre et le suivi de la stratégie forestière de l'UE et des aspects forestiers des politiques et actions environnementales, ainsi que sur les actions de gestion intégrée des risques d'incendie. Le domaine a) et b) seront couverts par le lot 1 ; le domaine c) par le lot 2 ; le domaine d) par le lot 3.