Finlande – Travaux de construction – Dynaaminen hankintajärjestelmä: Vuokraperusteiset tilaratkaisut

L'objet du système de passation dynamique est l'acquisition de solutions d'espace par le biais de la location. Les futurs achats peuvent concerner tout type de besoin en matière de locaux de la part de la Direction générale de la traduction (DGT), indépendamment de l'utilisation prévue. Outre la location d'espace, l'objet de l'achat peut inclure des services d'entretien et de maintenance. De plus, l'objet de l'achat peut comprendre des services de conseil ou d'autres services d'expertise liés à la location de solutions d'espace, qui peuvent être réalisés dans des projets de développement distincts ou antérieurs à la location. De plus, l'objet de l'achat peut inclure d'autres marchés ou achats de biens liés à la location de solutions d'espace. L'achat peut également inclure l'acquisition de mobilier par l'intermédiaire du fournisseur. Le système de passation dynamique est en vigueur jusqu'à la fin de l'année 2035, sauf si l'entité contractante raccourcit ou prolonge la durée du système de passation dynamique. Pendant la durée du système de passation dynamique, tous les candidats intéressés peuvent soumettre une demande de participation. Voir plus en détail l'annexe 1 Description du système de passation dynamique ainsi que l'annexe 2 Conditions contractuelles préliminaires.