Pays-Bas – Services d'action sociale et services connexes – Re-integratiedienstverlening

La commune se concentre sur l'augmentation de la participation au marché du travail et de la participation sociale pour les résidents dans le cadre de la loi sur la participation. Étant donné que de plus en plus de clients sont confrontés à des problèmes multiples, un approche intégrée est adoptée dans sept domaines de vie. En s'appuyant sur la motivation, les talents et les possibilités, on travaille à une plus grande autonomie et à une participation en fonction des capacités. Le contrat prévoit un total estimé de 390 parcours de mission sur une période de six ans. Ce nombre est pour les quatre lots ensemble. Par lot, le nombre estimé de parcours de mission est le suivant : Lot 1, Coaching individuel : 80 parcours de mission sur 6 ans ; Lot 2, Parcours d'activation et d'emploi : 60 parcours de mission sur 6 ans ; Lot 3, Stages de langue professionnelle : 150 parcours de mission sur 6 ans ; Lot 4, Coaching emploi : 100 parcours de mission sur 6 ans. Cette estimation sert d'indication de l'ampleur et ne donne lieu à aucun droit. Pour atteindre le nombre maximal de missions, le service adjudicateur augmente le nombre total estimé de parcours de mission de 390 à 50 %, pour atteindre un nombre maximal de 585 parcours de mission. Cela conformément à la jurisprudence en vigueur (ECLI:NL:GHDHA:2013:5247).