Pologne – Ordinateur de bureau – Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorami dla Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego z prawem opcji.

1. L'objet du marché est la fourniture d'ordinateurs de bureau avec écrans, ci-après dénommés « matériel », pour la Faculté de Gestion de l'Université de Gdańsk, avec option. 2. Code de Classification des Marchés Publics (CPV) : 30213300-8 (ordinateur de bureau), 30231300 (écrans). 3. Le marché comprend la fourniture d'ordinateurs de bureau avec écrans dans les quantités spécifiées dans le formulaire d'offre – annexe n° 1 au SWZ. 4. Le pouvoir adjudicateur peut exercer le droit d'option, consistant à augmenter la quantité de matériel commandé dans le cadre du marché principal, selon les modalités et dans les délais décrits ci-dessous : 1) Le pouvoir adjudicateur peut, dans les 14 jours suivant la date de signature du contrat, soumettre au titulaire du marché une commande couverte par le droit d'option, précisant la quantité et le type de matériel indiqués dans le formulaire d'offre – annexe n° 1 au SWZ, sous réserve de ne pas dépasser la portée maximale du droit d'option spécifiée dans cette annexe, 2) la soumission au titulaire du marché d'une commande couverte par le droit d'option par un représentant habilité du pouvoir adjudicateur, conformément à l'article 6, paragraphe 4, du projet de contrat – annexe n° 4 au SWZ, constitue l'exercice par le pouvoir adjudicateur du droit d'option en termes de quantité et de type de matériel spécifiés dans cette commande, 3) le pouvoir adjudicateur peut exercer le droit d'option une seule fois ou plusieurs fois, en soumettant des commandes successives couvrant des quantités et des types de matériel sélectionnés, jusqu'à épuisement de la portée maximale du droit d'option spécifiée dans le formulaire d'offre – annexe n° 1 au contrat, mais pas plus tard que dans le délai mentionné au point 1, 4) la valeur du matériel commandé dans le cadre du droit d'option sera conforme aux prix unitaires indiqués par le titulaire dans le formulaire d'offre – annexe n° 1 au SWZ, 5) délai d'exécution de chaque commande couverte par le droit d'option : dans les 30 jours suivant la date de soumission par le pouvoir adjudicateur de la commande couverte par le droit d'option, 6) l'exercice du droit d'option ne constitue pas une modification du contrat. Aucun droit ne peut être invoqué par le titulaire à l'encontre du pouvoir adjudicateur en raison de la non-utilisation par le pouvoir adjudicateur du droit d'option en tout ou en partie. La décision d'exercer le droit d'option, y compris son étendue, est une prérogative unilatérale du pouvoir adjudicateur, 7) les dispositions du projet de contrat – annexe n° 4 au SWZ concernant le marché principal s'appliquent également aux commandes couvertes par le droit d'option, sauf disposition contraire. 5. La description détaillée de l'objet du marché est spécifiée dans l'annexe n° 5 au SWZ – description de l'objet du marché. 6. Lieu de livraison du matériel : Faculté de Gestion de l'Université de Gdańsk, ul. Armii Krajowej 101, 81-824 Sopot (salle 010). 7. Le pouvoir adjudicateur exige une garantie du fabricant sur le matériel pendant une période de 36 mois. Les détails concernant la garantie sont inclus dans l'article 7 du projet de contrat – annexe n° 4 au SWZ. 8. Dans la description de l'objet du marché, constituant l'annexe n° 5 au SWZ, le pouvoir adjudicateur a décrit les exigences relatives aux systèmes de gestion concernant le processus de production du matériel offert en se référant aux normes indiquées dans la position n° 8, point 2, du tableau 1 et dans la position n° 4, point 2, du tableau 2 de la description de l'objet du marché. Dans chaque cas où ces normes ont été indiquées dans le contenu du SWZ, y compris dans les annexes au SWZ, il faut comprendre que cette indication est accompagnée des mots « ou équivalent ». Ainsi, le pouvoir adjudicateur admet les solutions équivalentes par rapport aux normes indiquées dans la position n° 8, point 2, du tableau 1 et dans la position n° 4, point 2, du tableau 2 de la description de l'objet du marché, conformément à l'article 101, paragraphe 4 et 5, du Pzp. Par équivalence, il faut comprendre que le matériel offert provient d'une production couverte par un système de gestion mis en œuvre et actuel, qui répond de manière équivalente aux exigences spécifiées dans la position n° 8, point 2, du tableau 1 et dans la position n° 4, point 2, du tableau 2 de la description de l'objet du marché. Les solutions équivalentes appliquées doivent correspondre à leur type et à leur portée aux objectifs auxquels servent les normes mentionnées dans la position n° 8, point 2, du tableau 1 et dans la position n° 4, point 2, du tableau 2 de la description de l'objet du marché. 9. Étant donné la possibilité de différentes propositions équivalentes, il est exigé du titulaire la vérification et le traitement de toutes les solutions comme étant interconnectées. La preuve de l'équivalence, c'est-à-dire la satisfaction à un degré équivalent des exigences spécifiées par le pouvoir adjudicateur dans la description de l'objet du marché, incombe au titulaire. En cas de matériel proposé provenant d'une production couverte par un système de gestion conforme à une norme équivalente ou une autre solution équivalente par rapport aux normes indiquées dans la position n° 8, point 2, du tableau 1 et dans la position n° 4, point 2, du tableau 2 de la description de l'objet du marché, le titulaire est tenu d'indiquer cette solution dans le point 5 du formulaire d'offre, constituant l'annexe n° 1 au SWZ, de fournir des informations sur la solution équivalente proposée, de justifier son équivalence ainsi que des preuves confirmant l'équivalence. Le pouvoir adjudicateur ne rejettera pas l'offre du titulaire uniquement parce que le matériel proposé ne provient pas d'une production couverte par des systèmes de gestion conformes aux normes indiquées dans la position n° 8, point 2, du tableau 1 et dans la position n° 4, point 2, du tableau 2 de la description de l'objet du