Pologne – Services de conseils et d'information juridiques – Framework agreement for the provision of legal advisory services as Borrower's Legal Advisor in connection with financing of the NPP1

Polskie Elektrownie Jądrowe Sp. z o.o. (ci-après : PEJ) est responsable de la préparation et de la mise en œuvre du processus d'investissement pour la construction de la première centrale nucléaire de Pologne (NPP1). L'installation prévue aura une capacité totale de jusqu'à 3750 Mwe et sera située dans la commune de Choczewo sur le site de Lubiatowo Kopalino (ci-après : Projet).

1. L'objet du contrat de marché comprend la fourniture de services de conseil juridique spécialisés dans le domaine du financement externe accordé à la Société par des institutions financières (banques, agences de crédit à l'exportation, parties de couverture, etc.) dans le but de financer le Projet.

2. Le soutien de l'adviser comprendra principalement la fourniture des Services dans le cadre de la Transaction, notamment : la participation à la diligence raisonnable juridique préalable de la Société, y compris l'exécution d'un rapport de drapeau rouge (et des lettres de confiance émises en faveur des Parties de Financement respectives, si nécessaire) ou la fourniture d'un soutien juridique et d'une assistance à la Société pendant le processus de diligence raisonnable effectué par le conseil juridique des Parties de Financement (selon le cas) ; la participation au développement de la structure juridique de la Transaction (y compris le champ d'application des Documents de Transaction) en coopération avec d'autres conseillers de la Société, y compris le conseiller financier ; la révision, l'analyse et la fourniture d'amendements aux Documents de Transaction ; la participation active et la négociation des Documents de Transaction avec les Parties de Financement et leurs conseillers et la fourniture de conseils juridiques (y compris les aspects réglementaires du Projet dans la mesure nécessaire pour la Transaction) ; la préparation et la collecte de documents et de preuves constituant des conditions préalables (y compris l'émission d'opinions juridiques requises par les Parties de Financement) ; la gestion du processus de négociation et de conclusion des Documents de Transaction et l'établissement de l'intérêt garanti ; la navigation et la coordination de chaque étape de la Transaction du point de vue de la Société avec plusieurs Parties de Financement et leurs conseillers de tout type (par exemple, juridique, financier, technique), en coopération avec le conseiller financier de la Société et le ou les coordinateurs désignés par la Société ; la coopération continue avec la Société et ses conseillers, les Parties de Financement, le conseiller d'assurance des Prêteurs, le conseiller technique des Prêteurs et d'autres conseillers des Parties de Financement à chaque étape de la Transaction ; et tout conseil juridique supplémentaire nécessaire, souhaitable ou requis en relation avec la Transaction, y compris l'émission d'opinions juridiques et de mémorandums (relatifs à la Transaction ou au Projet) tels que requis par PEJ.

L'annonce de la Procédure, ainsi que les pièces jointes, y compris le formulaire RFI à remplir, est disponible sur Procurement ePlatform à : https://pz.pej.pl/open-preview-auction.html/379686/framework-agreement-for-the-provision-of-legal-advisory-services-as-borrower-s-legal-advisor-in-connection-with-financing-of-the-npp1

La date limite de soumission de la Demande (demandes de participation) a été fixée au 03 juillet 2026, 10h00 CET/CEST.