Bulgarie – Préparations nettoyantes – „Доставка на почистващи препарати и кофи“ – запазена поръчка по смисъла на чл.12, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

L'objet du présent marché public est la livraison de produits de nettoyage et de sacs poubelles, pour une durée de 1 (une) année, conformément aux exigences du Pouvoir adjudicateur. Les produits de nettoyage et les sacs poubelles sont répartis en 46 unités de nomenclature et incluent les articles principaux suivants – poudre à laver, blanchissant, crème pour mains très sales, savon liquide, verre, produit de nettoyage pour bois et stratifié, dégraissants – différents types, produit pour le nettoyage intérieur des bus, produit pour l'enlèvement des taches, produit pour le nettoyage des vitres, mousse, cire pour polissage des voitures, shampoing pour le lavage extérieur des voitures, chiffons pour essuyer, spray pour chewing-gums, produit en crème, produit pour l'élimination du tartre, produit pour le lavage des radiateurs, sel en tablettes, bloc WC, produit pour déboucher les canalisations, savon WC en bloc, savon pour laver, chiffon en microfibre, sacs poubelles – différents types, sacs – différents types et autres. Toutes les activités, ainsi que la description complète des exigences à leur égard, sont décrites en détail dans la Spécification technique (Annexe № 1), partie intégrante de la documentation du marché public. Dans le cadre du marché, sont inclus les biens qui relèvent de la Liste des biens et services prévue à l'article 12, alinéa 1, point 1 du LOA. À cet égard, la procédure doit être réservée à l'attribution à des entreprises spécialisées ou à des coopératives de personnes handicapées ou à des entités économiques dont l'objectif principal est l'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées ou des personnes en situation de désavantage. Les participants qui soumettent une offre, en tant qu'entreprises spécialisées ou coopératives de personnes handicapées ou entités économiques dont l'objectif principal est l'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées ou des personnes en situation de désavantage, doivent répondre aux exigences suivantes : - au moins 30 pour cent de leur personnel doit être constitué de personnes handicapées ou en situation de désavantage ; - les personnes doivent être enregistrées comme entreprises spécialisées ou coopératives de personnes handicapées depuis au moins trois ans avant la date d'ouverture de la présente procédure de passation de marché public. - Les entreprises spécialisées ou coopératives de personnes handicapées doivent être en mesure d'exécuter au moins 80 pour cent de l'objet du présent marché public avec leurs propres machines, équipements et ressources humaines. Pour remplir cette condition, les participants peuvent utiliser des sous-traitants ou faire appel à la capacité de tiers, si les sous-traitants ou les tiers sont des entreprises spécialisées ou coopératives de personnes handicapées. Déclaration : Les participants doivent déclarer leur conformité aux exigences susmentionnées, dans le champ applicable dans le système CAIS EOPP ou fournir à l'EEDOP d'autres documents montrant qu'ils ont rempli les exigences. Dans la procédure de passation de marché réservé, d'autres parties intéressées peuvent également participer, mais leurs offres ne sont examinées que s'il n'y a pas d'offres admissibles d'entreprises spécialisées ou de coopératives de personnes handicapées ou d'entités économiques dont l'objectif principal est l'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées ou des personnes en situation de désavantage.