Pologne – Travaux de construction – Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla inwestycji pn.:"Rozbudowa i przebudowa Pawilonów H i K wraz z budową przewiązki i punktu pobrań laboratoryjnych", obejmującej budowę budynku o przeznaczeniu usługowo – szpitalnym, zagospodarowaniem terenu, infrastrukturą techniczną, przyłączami.

Objet du marché est la conception et l'exécution des travaux de construction pour l'investissement intitulé : « Amélioration de l'accessibilité et de la qualité des soins oncologiques dans la voïvodie de Podkarpackie par l'extension, la modernisation et l'équipement de l'Hôpital Spécialisé de Brzozów du Centre Oncologique de Podkarpackie » dans le cadre de la tâche d'investissement intitulée : « Extension et reconstruction des Pavillons H et K avec la construction d'une passerelle et d'un point de prélèvements de laboratoire », comprenant la construction d'un bâtiment à usage de services et hospitalier, l'aménagement du terrain, les infrastructures techniques, les raccordements. La description détaillée de l'objet du marché comprend : a) Programme fonctionnel d'utilisation (PFU) – Annexe n° 2 au SWZ, b) dispositions du projet de contrat – Annexe n° 14 au SWZ, c) décision n° 14/26 du 20.04.2026 relative à la détermination de l'emplacement de l'investissement à des fins publiques. Annexe n° 15 au SWZ, constituant les annexes à la spécification des conditions du marché.