Slovénie – Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil – ENLJ-VOD-SP-170/26 – »Projekt proizvodnje toplote in električne energije iz obnovljivih virov – BIOMASA«

Objet du marché public est le choix d'un exécutant pour le « Projet de production de chaleur et d'énergie électrique à partir de sources renouvelables – BIOMASA » (ci-après : projet BIOMASA), qui fonctionne dans le cadre de la SOCIÉTÉ PUBLIQUE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o., Verovškova ulica 62, 1000 Ljubljana, unité TE-TOL, Toplarniška ulica 19, 1000 Ljubljana, selon le principe EPC (Engineering, Procurement, Construction – clé en main). Le candidat/offreur sélectionné sera responsable de l'ensemble du cycle du projet, y compris les activités suivantes : 1. Ingénierie, direction de tous les travaux, révision, contrôle et conception de l'ensemble du projet (PZI, PID, DZO ainsi que toute la documentation préparatoire et d'exécution). 2. Préparation de toute la documentation technique, de sécurité et législative nécessaire à l'exécution et à la légalisation du projet. 3. Préparation du chantier et des surfaces de stockage. 4. Démontage et enlèvement de l'équipement de chaudière existant du bloc 1. 5. Démontage et enlèvement de l'équipement électrique existant du bloc 1. 6. Démontage et enlèvement de l'équipement de turbine existant du bloc 1. 7. Démontage et enlèvement complet des tuyauteries, des conduites, des connexions câblées, des sous-stations réductrices et de tout autre équipement auxiliaire. 8. Démontage et enlèvement complet de l'équipement de chaudière existant de la chaudière 2. 9. Démontage et enlèvement complet de l'équipement électrique existant de la chaudière 2. 10. Fourniture et montage de tout le nouvel équipement de chaudière à biomasse (puissance thermique 90 MWt ± 2 MWt) avec deux pompes d'alimentation, un filtre à vapeur et un système de dépoussiérage, équipement de turbine (turbine à vapeur contre-pression) avec générateur, réchauffeur de chauffage à distance (DH1 et DH2) ainsi que les pompes de condensation et de circulation associées et tout autre système et sous-système de l'installation de turbine, y compris (sans s'y limiter) un nouveau bloc transformateur, un transformateur propre et des transformateurs auxiliaires, un nouveau raccordement 110 kV du nouveau bloc transformateur avec l'installation 110 kV GIS existante et la reconstruction de l'ancienne salle des machines de l'objet d'entraînement principal (GPO). 11. Fourniture et montage de connexions tubulaires et d'appareils tels que les postes réducteurs haute, moyenne et de démarrage ou de dérivation ainsi que les connexions tubulaires entre l'ancien et le nouveau système équipé de systèmes de drainage automatiques. Fourniture et montage du système de refroidissement y compris une nouvelle pompe d'eau de refroidissement de la rivière Ljubljanica. 12. Fourniture et montage d'un nouveau réchauffeur de régénération de condensat de retour ainsi que de tout autre équipement de sécurité et de régulation pour le fonctionnement ininterrompu de la nouvelle unité de biomasse. 13. Fourniture et montage de conduits d'échappement, de vannes, de silencieux pour l'échappement de vapeur ainsi que le nettoyage, le rinçage des conduites et de l'équipement (si nécessaire) ainsi que le stockage, le vidage, l'évacuation des eaux usées et d'autres liquides. 14. Remplissage initial des systèmes hydrauliques et de lubrification ainsi que des réactifs chimiques. 15. Préparation des fondations existantes et de la table de turbine pour l'installation de la nouvelle turbine à vapeur contre-pression avec générateur et réchauffeurs de chauffage à distance. 16. Travaux de démolition et de construction liés à la préparation des fondations pour l'installation du nouvel équipement ainsi que tous les travaux de démolition et de construction nécessaires pour le montage de l'équipement nouvellement fourni. 17. Construction d'un bâtiment pour la réception et le stockage de la biomasse, y compris un système automatique d'échantillonnage et de préparation d'échantillons de sections de bois ainsi que l'amélioration du système de transport de combustible existant. 18. Raccordement des bâtiments et des appareils à l'infrastructure technologique, communale et de transport existante. 19. Réalisation de la régulation et de la gestion des systèmes ainsi que leur intégration dans le système de gestion, de protection, de surveillance et de mesure existant de TE-TOL. 20. Fourniture de tout le matériel et des composants nécessaires à la réalisation du projet sur le chantier. 21. Construction, montage et coordination de tous les travaux de construction, mécaniques, électriques et I&C. 22. Suivi et rapport mensuel sur l'avancement de la construction, y compris la réalisation d'un modèle 3D. 23. Réalisation de la supervision, des tests, des démarrages à froid et à chaud ainsi que des essais fonctionnels et de garantie. 24. Mise en service de l'installation et démarrage final de la centrale électrique. 25. Formation du personnel du maître d'ouvrage et soutien pendant la période de mise en service. 26. Préparation et soumission de toute la documentation nécessaire (non couverte par les points ci-dessus) ainsi que coopération et soutien au maître d'ouvrage dans les procédures pour la réalisation réussie de l'examen technique dans le cadre de la procédure administrative, l'obtention de la décision d'autorisation de mise en service, du permis d'exploitation, des permis de raccordement au réseau du gestionnaire de réseau (EON, ION, FON), ainsi que de tous les autres permis éventuels pour établir les conditions d'exploitation de l'équipement nouvellement fourni. 27. Préparation et soumission de la documentation ainsi que coopération dans la réalisation de l'examen technique ou financier des travaux/services effectués (y compris tous les sous-traitants) par les autorités compétentes en lien avec le cofinancement du projet. La fourniture et les services sont attribués selon le système "clé en main" dans les limites de fourniture définies, avec la conclusion d'un contrat selon les Conditions de contrat FIDIC pour les services de fourniture, d'ingénierie et de construction EPC Turnkey Projects, Projets clé en main (Livre d'argent, première édition 1999). Le marché public est décrit plus en détail dans la documentation d'appel d'offres et