Pologne – Services d'assurance – Ubezpieczenie mienia i OC działalności ARiMR na rok 2027 r.

1. L'objet du marché est la fourniture par le prestataire, pour le compte de l'Agence de Restructuration et de Modernisation Agricole, désignée ci-après « le Pouvoir adjudicateur » ou « ARiMR », des services d'assurance des biens de l'ARiMR et de l'assurance responsabilité civile de l'ARiMR en 2027. 2. Le Pouvoir adjudicateur exige que l'exécution de l'objet du marché se fasse dans les conditions et selon les règles définies dans les dispositions projetées du contrat (ci-après : « dpc ») avec les annexes, constituant (selon la partie concernée du marché) les Annexes n° 6.1 - 6.2 de la Spécification des Conditions du Marché (ci-après : « SCM »). Les étendues détaillées de la fourniture des services ont été définies dans les annexes des dpc, selon la partie concernée du marché. 3. Les exigences du Pouvoir adjudicateur contenues dans les dispositions projetées du contrat (selon la partie concernée du marché) sont prioritaires par rapport aux Conditions Générales d'Assurance.