Hongrie – Machines de traitement des eaux usées – „Víztelenítő csigaprés beszerzése”

L'Acheteur souhaite acquérir un dispositif mécanique de déshydratation des boues d'eaux usées, fonctionnant selon le principe de la presse à vis sans fin (screw press), pour traiter les boues digérées mélangées. Le dispositif doit être intégré à la place des presses à filtre à bande existantes dans le bâtiment technologique intégré de traitement des boues, sur la dalle de stockage des boues concentrées, ainsi que pour établir une interface de connexion pour l'intégration dans le système de contrôle du processus. La presse à vis sans fin pour déshydratation des boues est un dispositif mécanique de déshydratation des boues qui, après une conditionnement par polyélectrolyte, effectue la déshydratation des boues à l'aide d'une vis tournant lentement et d'une surface filtrante en acier inoxydable de forme cylindrique entourant la vis. La surface filtrante est fabriquée à partir de profilés à section transversale trapézoïdale, les fentes assurant l'évacuation de l'eau s'élargissent vers l'extérieur (wedge wire sieve) ou une autre surface filtrante de conception différente, qui est capable de fournir des résultats au moins équivalents à ceux d'un dispositif avec une surface "wedge wire sieve" en termes de • capacité de filtration, • teneur en matières sèches du gâteau, • concentration de l'eau de lavage, • consommation spécifique de polyélectrolyte, • tendance au colmatage, • besoin en eau de lavage. Les presses à vis doivent être de même type que le système mentionné et doivent traiter les boues communales digérées. La vis fait avancer progressivement les boues à l'intérieur du filtre. L'eau s'échappant des boues passe à travers la surface filtrante, tandis que la matière solide s'épaissit progressivement et sort de manière contrôlée par une soupape à la fin de la presse. Le système est équipé d'un revêtement. Un dispositif de lavage intégré assure le nettoyage périodique de la surface filtrante. La vitesse de rotation de la vis est régulée par un automatisme, généralement d'environ 1 tour/min. Tous les documents relatifs à la presse à vis doivent inclure toutes les fournitures, équipements, travaux nécessaires au fonctionnement, ainsi que le respect des réglementations, notamment les exigences environnementales, de sécurité, de santé et de sécurité au travail et de protection contre les incendies. Valeurs technologiques : • Quantité quotidienne de boues digérées à traiter : 168 m3 (130 – 180 m3) • Quantité de boues entrant : 14 m3/h • Qualité des boues : digérées, dégazées, • Teneur en matières sèches à l'entrée* : moyenne : 2,7 % • Proportion de matières organiques des matières sèches des boues entrant (perte au feu) : 70 % (68 – 72 %) • Durée de fonctionnement quotidienne : 12 heures (en une ou plusieurs périodes) • Consommation d'eau : au maximum 1 m3/h de fonctionnement, 20 m3/jour (y compris le besoin de lavage après l'arrêt quotidien) • Puissance électrique simultanée : au maximum 10 kW * La teneur en matières sèches des boues entrant dans le déshydratation ne dépasse pas 3 % dans 87 % des échantillons. La teneur en matières sèches des boues entrant à 14 m3/h peut diminuer au-dessus de 3 %. Les parties de la presse à vis en contact avec les boues, l'eau de lavage et la vapeur qui en résulte doivent être fabriquées dans un matériau résistant aux effets corrosifs de ces environnements. La qualité de l'acier doit être 304L (1.4307) ou équivalente en termes de résistance aux effets de l'environnement donné. L'Acheteur informe l'Offreur que toute référence dans la description technique à des produits, origines ou types spécifiques est faite pour une définition claire de l'objet, l'Acheteur accepte également des équivalents, à condition que l'Offreur prouve l'équivalence dans son offre. Les détails de la tâche et les informations techniques sont contenus dans la Description technique et le Tableau des prix.