Allemagne – Ouvrages ferroviaires – Bf. Guben Kabeltiefbau,LST, Oberbau inkl. Gleisfeldbeleuchtung

Pour le projet de construction nouvelle ESTW Guben / Wellmitz, des mesures d'infrastructure étendues sont réalisées dans la gare de Guben. Le projet comprend la réalisation des prestations côté voie pour le nouveau ESTW Guben, le renouvellement de l'éclairage du champ de voies ainsi que des travaux de superstructure étendus pour l'adaptation des installations de voies. L'objectif de la mesure est la modernisation des installations d'exploitation et d'infrastructure afin de garantir un fonctionnement ferroviaire sûr, performant et économique pour l'avenir. Le projet est divisé en deux lots. Le lot 1 comprend les prestations de signalisation pour le ESTW Guben, y compris les travaux de câblage en profondeur et les travaux de génie civil nécessaires, la création de fondations de signalisation, de tranchées de câbles, de regards de câbles et de canaux de câbles ainsi que l'aménagement du site ESTW avec des accès, des trottoirs, des aires de stationnement, des installations de drainage et des clôtures. En outre, les installations de poste d'aiguillage existantes et l'infrastructure associée sont démantelées ou adaptées. Le lot 1 comprend également le renouvellement complet de l'éclairage du champ de voies dans la gare de Guben. À cet effet, de nouvelles distributions d'éclairage, des installations de câbles, des mâts d'éclairage, des installations de mise à la terre et des systèmes d'éclairage LED modernes sont installés et l'installation d'éclairage du champ de voies existante est démantelée. Le lot 2 comprend l'adaptation et le renouvellement des installations de voies en lien avec la mise en service du ESTW. Cela inclut le renouvellement des aiguilles 10 et 54, le raccourcissement et le renouvellement de la voie 50 y compris la création d'une nouvelle fin de voie ainsi que les travaux de ballast, de bourrage, de soudure et de mesure nécessaires. Les travaux de superstructure servent à adapter l'infrastructure de voies aux exigences opérationnelles futures du nouveau poste d'aiguillage et garantissent la sécurité de fonctionnement à long terme de l'installation. Les prestations de la technique de télécommunication ne font pas partie de cette description de projet. Toutes les installations TK, la technique de transmission, les systèmes GSM-R, DB-MAS ainsi que d'autres systèmes de télécommunication sont réalisés dans le cadre d'attributions séparées ou par d'autres adjudicataires.