Allemagne – Services d'architecte pour les bâtiments – Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für das Betriebsgebäude der zentralen Kläranlage der Verbandsgemeinde Adenau in 53520 Dümpelfeld, Los 3 - Objektplanung Gebäude

La communauté de communes Adenau exploite, entre autres, la station d'épuration centralisée mécanico-biologique "Adenauer Bach" à Dümpelfeld (KA Dümpelfeld) pour l'épuration des eaux usées provenant des communes de la communauté de communes Adenau, avec une capacité actuelle d'environ 20 000 EH. La station, mise en service en 1993, a été conçue pour l'objectif de traitement des eaux usées avec stabilisation aérobie simultanée des boues. En raison de la catastrophe des inondations dans la vallée de l'Ahr du 14/15 juillet 2021, cette station a également été inondée et gravement endommagée. Les dommages les plus graves concernent la technique des installations et des EMSR, le bâtiment d'exploitation avec la sous-station, la salle de commande, le groupe électrogène de secours et le hall/garage des appareils ainsi que les stations de ventilation, qui ont tous été inondés à une hauteur d'environ 1,5 m à 2,0 m et en grande partie détruits. Alors que la station d'épuration centrale à Dümpelfeld a pu reprendre un fonctionnement provisoire quelques semaines après la catastrophe grâce aux efforts conjoints de l'usine de traitement des eaux usées Adenau avec l'aide de nombreux entrepreneurs spécialisés dans l'élimination des déchets, de l'armée fédérale, de l'Agence technique de secours -THW- et d'autres institutions, les deux stations d'épuration situées directement sur l'Ahr, appartenant à la communauté de communes voisine d'Altenahr à Altenahr (KA Mittelahr) et Mayschoß, ont été complètement détruites par la catastrophe de la crue. La reconstruction des stations d'épuration dans la VG Altenahr (Mittelahr) ne peut plus être réalisée, notamment en raison des mesures étendues nécessaires pour la réalisation de la sécurité contre les crues et en raison de l'absence de garantie de la résilience future aux crues. Conformément aux résultats d'une étude approfondie commandée par le ministère de l'Environnement sur le "traitement des eaux usées durable dans la vallée de l'Ahr", les conseils des communautés de communes Adenau et Altenahr, en tant qu'organismes responsables de l'élimination des eaux usées, ont donc adopté en février 2022 la décision respective de raccorder le système d'eaux usées de l'ancienne station d'épuration Altenahr à la station d'épuration centrale de Dümpelfeld. Pour pouvoir recevoir et épurer les eaux usées et les boues d'épuration des deux communautés de communes, la station d'épuration à Dümpelfeld doit être reconstruite, réaménagée, agrandie et convertie au mode de fonctionnement avec digestion des boues d'épuration. Selon la planification actuelle des besoins, la station d'épuration sera agrandie à une capacité d'environ 27 000 EH. Les quantités d'eau d'entrée seront probablement d'environ 250 l/s. Un fonctionnement futur de l'installation optimisé sur le plan énergétique et économique est visé, avec un maximum de disponibilité de l'installation. Les possibilités de l'IA doivent également être prises en compte ou utilisées. L'utilisation de l'IA doit inclure une optimisation des processus en vue de l'économie des ressources et de l'efficacité énergétique. L'objectif est un fonctionnement de la station d'épuration le plus neutre possible sur le plan climatique. Une planification avec BIM est envisagée ou prévue.