Tchéquie – Services de transport ferroviaire public – Zajištění dopravní obslužnosti veřejnými službami v přepravě cestujících veřejnou drážní osobní dopravou v rámci provozního souboru „Ještědská železnice II“

L'objet de l'exécution du marché public est la prestation de services publics dans le transport de passagers dans le transport ferroviaire public de voyageurs dans le but d'assurer la desserte des transports dans le cadre de l'ensemble opérationnel « Ještědská železnice II » sur une partie du territoire de la région de Liberec avec des dépassements vers les régions voisines, et ce conformément à la loi n° 129/2000 Sb., sur les régions, dans sa version consolidée, et à l'article 2 du ZVS. L'objet du marché public sera exécuté sur la base d'un contrat conclu par l'acheteur avec le fournisseur, qui soumettra l'offre économiquement la plus avantageuse. Le contrat sera conclu sous la forme d'un contrat brut, dans lequel les opportunités et les risques liés à l'évolution temporelle du montant des revenus seront entièrement supportés par l'acheteur. L'objet de l'exécution du marché public est plus précisément spécifié dans le projet de contrat obligatoire (Annexe n° 2 de la documentation de l'appel d'offres). D'autres conditions techniques définissant l'objet du marché public sont fixées à l'article 10 de la documentation de l'appel d'offres.