Pologne – Travaux de construction d'équipements hospitaliers – Utworzenie Ośrodka Zdrowia Psychicznego dla dzieci i młodzieży wraz z Ogrodem terapeutycznym w Szpitalu Wojewódzkim im. Św. Łukasza SP ZOZ w Tarnowie

Le domaine des fournitures couvre l'ensemble du marché : - réalisation d'un inventaire détaillé des bâtiments, des raccordements, des terrains extérieurs, etc., dans un état permettant la réalisation correcte de la documentation de projet pluridisciplinaire complète, - élaboration d'une expertise de l'état technique des bâtiments concernés par la Tâche, si les réglementations en vigueur le nécessitent, - élaboration d'un projet de construction pluridisciplinaire couvrant toute la portée de la Tâche réalisée dans la mesure nécessaire pour obtenir tous les accords, avis, déclarations, permis requis par la loi, en tenant compte des exigences de la loi du 7 juillet 1994 - Code de la construction (c'est-à-dire J. U. 2026 r. poz. 524, 605 et 646), et la documentation de projet doit être évaluée par un expert en matière de sécurité incendie ainsi que par un expert en matière d'hygiène et de santé, - élaboration d'un projet d'exécution pluridisciplinaire couvrant toute la portée de la Tâche/Paquet selon les exigences du Règlement du Ministre du Développement et de la Technologie du 20 décembre 2021 concernant le contenu détaillé et la forme de la documentation de projet, les spécifications techniques de l'exécution et de la réception des travaux de construction ainsi que le programme fonctionnel et d'utilisation (J. U. 2021 r. poz. 2454), - élaboration des spécifications techniques de l'exécution et de la réception des travaux de construction, - préparation des devis d'investissement, - élaboration des informations relatives à la sécurité et à la protection de la santé, - obtention, au nom de l'Acheteur, de tous les accords, avis, déclarations, permis et décisions administratifs nécessaires et requis par la loi, - élaboration du Calendrier des dépenses de règlement de l'investissement en accord avec l'Acheteur, dans un délai de 14 jours à compter de la signature du contrat, - réalisation de tous les travaux de démolition, de construction, d'installation, de plantation, etc. ainsi que des fournitures d'équipement sur la base de la documentation de projet susmentionnée, préalablement acceptée par l'Acheteur, - assurance des fournitures, du stockage, de la protection ainsi que de l'assurance des matériaux et des équipements nécessaires à la réalisation correcte des travaux couverts par le marché, - obtention de la Décision de permis d'utilisation des bâtiments concernés par la Tâche, - élaboration des instructions d'utilisation et de maintenance de tous les nouveaux équipements installés en polonais, ainsi que la formation du futur personnel, - élaboration de la documentation post-construction dans tous les secteurs (y compris les protocoles, les certificats d'approbation, les attestations, les informations sur la garantie accordée ainsi que le DTR) ainsi que l'inventaire géodésique post-construction, - services de maintenance gratuits pendant la période de garantie.