Pologne – Fournitures scolaires – Zakup wyposażenia pracowni przedmiotów zawodowych w Zespole Szkół Ponadpodstawowych nr 2 w Jarocinie w ramach projektu pn.: „Rozwój infrastruktury kształcenia zawodowego w powiecie jarocińskim dla potrzeb nowoczesnej gospodarki"

1. L'objet du marché est la fourniture, l'installation et la mise en place de l'équipement des ateliers de spécialités professionnelles dans le ZSP nr 2 à Jarocin dans le cadre du projet intitulé : « Développement de l'infrastructure de la formation professionnelle dans le powiat de Jarocin pour les besoins de l'économie moderne ». 2. La fourniture mentionnée au point 1 couvre les ateliers de spécialités professionnelles suivants dans le ZSP nr 2 à Jarocin : – atelier d'automatisation et STEM, – atelier de construction de véhicules automobiles, – atelier CNC, – atelier de diagnostic des véhicules automobiles, – atelier électronique, – atelier électrique, – atelier de coiffure, – atelier de cosmétique et de coiffure, – atelier de mécanique automobile, – atelier de machines et d'équipements électriques, – atelier de mécatronique automobile, – atelier de réparation de carrosseries. 3. Le marché a été divisé en 5 parties : Partie I – Équipement technique des ateliers Partie II – Matériel informatique Partie III – Matériel électronique Partie IV – Système de diagnostic Partie V – Équipement de l'atelier de coiffure et de cosmétique 4. La portée détaillée de l'objet du marché pour les parties I – V a été définie respectivement dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ. 5. L'objet du marché décrit dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ doit être : – neuf, – exempt de défauts, – sans traces d'utilisation, – pleinement fonctionnel, – livré par l'exécutant à ses propres frais, y compris l'emballage, le transport, le déchargement et l'assurance, à l'adresse suivante : ZSP nr 2 à Jarocin, ul. Franciszkańska 2, 63-200 Jarocin, – livré par l'exécutant avec la documentation nécessaire indiquée dans le projet de contrat, constituant l'annexe n° 6 au SWZ, – installé et mis en place dans le ZSP nr 2 à Jarocin, ul. Franciszkańska 2, 63-200 Jarocin. 6. L'objet du marché dans les parties I – V sera réalisé dans le cadre de la tâche d'investissement intitulée : « Achat d'équipement pour les ateliers de spécialités professionnelles dans le ZSP nr 2 à Jarocin dans le cadre du projet intitulé : « Développement de l'infrastructure de la formation professionnelle dans le powiat de Jarocin pour les besoins de l'économie moderne ». 7. L'objet du marché dans les parties I – V est cofinancé par les fonds de l'Union européenne dans le cadre du projet intitulé « Développement de l'infrastructure de la formation professionnelle dans le powiat de Jarocin pour les besoins de l'économie moderne » n° FEWP.05.01-IZ.00-0043/23-00, Priorité 05 « Fonds européens soutenant l'infrastructure sociale pour les habitants de la Grande-Pologne (FEDER) » Actions 05.01 « Amélioration de l'accès équitable à une éducation, une formation et un apprentissage de haute qualité tout au long de la vie par le soutien à l'infrastructure éducative » Programme Fonds européens pour la Grande-Pologne 2021-2027 ainsi que par les fonds du powiat de Jarocin. 8. Les exigences définies dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ sont des exigences minimales. Le marché permet de proposer un équipement avec de meilleurs paramètres. 9. Aux termes utilisés dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ désignant des marques, des brevets, l'origine, la source ou un processus particulier qui caractérise les produits ou services fournis par un exécutant spécifique, on ajoute à chaque fois les mots : « ou équivalent ». 10. Toute mention dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ de marques, de brevets ou de l'origine, de la source ou d'un processus particulier qui caractérise les produits ou services fournis par un exécutant spécifique a uniquement un caractère exemplaire (illustratif) et il est permis de soumettre des offres contenant des solutions équivalentes, des produits équivalents qui répondent à toutes les exigences techniques, qualitatives, fonctionnelles et utilitaires minimales énumérées dans les documents du marché. 11. Chaque fois que dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ l'objet du marché est décrit par référence à des normes, des évaluations techniques, des spécifications techniques et des systèmes de référence techniques, le maître d'ouvrage ajoute à chaque fois les mots « ou équivalent » et permet des solutions équivalentes à celles décrites. 12. L'exécutant qui se réfère à des solutions équivalentes à celles décrites par le maître d'ouvrage dans les annexes n° 1 – 5 au SWZ est tenu de prouver dans l'offre, en particulier à l'aide des moyens de preuve matériels mentionnés à l'article 104 – 107 de la loi PZP, par exemple des descriptions techniques et/ou fonctionnelles appropriées, que les solutions proposées répondent de manière équivalente aux exigences définies dans la description de l'objet du marché ainsi que que la fourniture ou le service répondent aux exigences concernant la performance ou la fonctionnalité définies par le maître d'ouvrage. 13. Si l'exécutant ne joint pas à l'offre les moyens de preuve matériels ou si les moyens de preuve matériels joints sont incomplets, le maître d'ouvrage, conformément à l'article 107, paragraphe 2, de la loi PZP, demandera leur dépôt ou leur complément dans le délai imparti. 14. Le maître d'ouvrage a divisé l'objet du marché en 5 parties avec la possibilité de soumettre des offres partielles. 15. Le maître d'ouvrage permet la possibilité de soumettre des offres partielles conformément aux parties mentionnées. L'exécutant peut soumettre une offre pour un nombre quelconque de parties. 16. Le maître d'ouvrage ne prévoit pas le remboursement des frais de participation à la procédure. 17. Le maître d'ouvrage ne prévoit pas de règlement en devises étrangères dans les parties I – V. 18. Le maître d'ouvrage ne prévoit pas l'octroi d'avances sur l'exécution du marché dans les parties I – V. 19. Le maître d'ouvrage n'admet pas à la procédure d'attribution du marché public dans les parties I – V les exécutants, les exécutants se présentant conjointement pour l'attribution du marché ainsi que les sous-traitants provenant de pays tiers n'étant pas parties aux accords internationaux. 20