Passer au contenu
Retour à la recherche

Belgique – Services de traduction – Aanleveren van OT voor VRT-producties

VRTBelgiquePublié le 18 nov. 2026
Aucun délai donné

Description

VRT Accessibilité recherche des prestataires spécialisés pour la production de sous-titrage de contenus audiovisuels. Dans un premier temps, VRT Accessibilité souhaite confier la création de sous-titrage à la fois ouvert et fermé pour des programmes de télévision préenregistrés à des partenaires externes. Ce sous-titrage doit être réalisé selon les règles de l'art, conformément au guide de style flamand pour le sous-titrage et en accord avec les normes de qualité, les directives, les valeurs et les attentes pratiquées au sein de la VRT. Une attention particulière est portée à la lisibilité, le timing, la précision, l'usage de la langue et l'accessibilité pour le groupe cible. Le marché comprend la création, le contrôle et la livraison de sous-titrage de qualité pour divers genres de programmes. Les fournisseurs sélectionnés doivent disposer de l'expertise, de la capacité et de l'assurance qualité nécessaires pour répondre de manière flexible et fiable aux besoins de VRT Accessibilité. Avec cet accord, VRT Accessibilité vise à établir une collaboration durable avec un ou plusieurs partenaires fiables qui peuvent contribuer à renforcer l'accessibilité de l'offre pour tous les téléspectateurs.

Codes CPV

Translation services

Documents et soumission

Résumé AI
Connectez-vous pour un résumé AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Marchés similaires