Pologne – Services d'assurance – UBEZPIECZENIE MIASTA - TOMASZÓW MAZOWIECKI Zamówienie obejmuje: Część I Zamówienia Część II Zamówienia Część III Zamówienia Część IV Zamówienia SZCZEGÓŁOWY OPIS W DALSZEJ CZĘŚCI OGŁOSZENIA ORAZ SWZ.

Le marché comprend: Partie I du Marché: Assurance des biens et de la responsabilité du Pouvoir adjudicateur dans le cadre: Assurance des biens contre tous les risques, Assurance des équipements électroniques contre tous les risques, Assurance responsabilité civile, Assurance des conséquences des accidents, Assurance des machines contre les dommages de tous les risques, Partie II du Marché: Assurance des véhicules du Pouvoir adjudicateur dans le cadre: Assurance responsabilité civile des détenteurs de véhicules à moteur, Assurance auto-collision, Assurance des conséquences des accidents des conducteurs et des passagers, Assurance Assistance Partie III du Marché: Assurance des conséquences des accidents des membres de la brigade de sapeurs-pompiers volontaires Partie IV du Marché: Assurance responsabilité civile de l'établissement de soins. Droit d'option Le Pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'exercer le droit d'option tel que défini à l'article 441 de la Loi sur les marchés publics. L'exercice du droit d'option consistera à augmenter la quantité du marché de base. Le souhait d'exercer le droit d'option ne nécessitera pas la conclusion d'un annexe à la présente convention, il se fera sur la base d'une notification écrite adressée à l'Entrepreneur. En cas de non-attribution du marché optionnel, aucun droit ne sera accordé à l'Entrepreneur. Le marché optionnel sera réalisé selon les modalités prévues pour le marché de base. L'objet de l'option peut être: Dans la partie I du marché: a) assurance des biens contre tous les risques b) assurance des équipements électroniques contre tous les risques c) assurance des machines contre les dommages de tous les risques, - en cas d'augmentation des sommes assurées/valeur des biens pendant la période d'exécution du marché par rapport aux sommes assurées/valeur des biens spécifiées dans le marché de base (annexe n° 6 à SWZ) en raison de la modification de la valeur des biens, de l'acquisition de nouveaux biens, de la modernisation des biens existants ou de nouveaux investissements La valeur maximale de l'option pour cette partie du marché est de 25% de la prime pour le marché de base (prix total pour toute la période d'exécution du marché spécifié dans l'offre de l'Entrepreneur), initialement spécifié dans la convention relative au marché public. Dans la partie II du marché: a) assurance responsabilité civile des détenteurs de véhicules à moteur, b) assurance auto-collision, c) assurance des conséquences des accidents des conducteurs et des passagers, d) assurance Assistance - en cas d'assurance des véhicules acquis par le Pouvoir adjudicateur (les entités soumises à l'assurance sur la base de la présente procédure) et/ou d'augmentation de la valeur des véhicules assurés pendant la durée de la convention relative au marché public. La valeur maximale de l'option pour cette partie du marché est de 40% de la prime pour le marché de base (prix total pour toute la période d'exécution du marché spécifié dans l'offre de l'Entrepreneur), initialement spécifié dans la convention relative au marché public. Exigences spécifiées par le Pouvoir adjudicateur concernant l'objet du marché: Le Pouvoir adjudicateur exige que le Pouvoir adjudicateur (Assureur/Assuré) ne soit pas obligé de couvrir les pertes de l'Entrepreneur agissant sous la forme d'une société d'assurance mutuelle par le paiement d'une prime supplémentaire, conformément à l'article 111, paragraphe 2, de la loi du 11 septembre 2015 sur l'activité d'assurance et de réassurance (Journal officiel de 2025, position 1526). L'Entrepreneur doit disposer des conditions générales d'assurance (CG), appelées ci-après CGA, de toutes les assurances spécifiées dans l'objet du marché. Le Pouvoir adjudicateur exige que l'Entrepreneur, dont l'offre sera sélectionnée comme la plus évaluée, indique le nom et le prénom ainsi que les coordonnées: - de la personne/des personnes désignée(s) par l'Entrepreneur pour collaborer avec le Pouvoir adjudicateur pendant la période d'exécution du Marché dans le domaine des activités administratives liées à la gestion courante (par exemple, l'émission de documents d'assurance, l'explication des paiements des primes, la préparation des attestations), - de la personne/des personnes désignée(s) par l'Entrepreneur pour collaborer avec le Pouvoir adjudicateur pendant la période d'exécution du Marché dans le domaine de la supervision du processus de service et de liquidation des dommages, les personnes en question doivent être indiquées dans la convention relative au marché public. Durée d'exécution du marché: 36 mois, période d'assurance prévue (période d'exécution du marché): du 15.11.2026 au 14.11.2029. ATTENTION: dans le cas de contrats pluriannuels, les polices sont émises pour des périodes annuelles pour tous les types d'assurances. Les polices d'assurance dans les assurances de biens seront émises individuellement pour chaque entité assurée pour les périodes: du 15.11.2026 au 14.11.2027 du 15.11.2027 au 14.11.2028 du 15.11.2028 au 14.11.2029 Les polices pour les assurances communes, par exemple, l'assurance des biens contre tous les risques, où il y a des limites de responsabilité communes, l'assurance responsabilité civile, seront émises en une seule police de chaque type d'assurance couvrant toutes les entités soumises à l'assurance commune pour les périodes: du 15.11.2026 au 14.11.2027 du 15.11.2027 au 14.11.2028 du 15.11.2028 au 14.11.2029 Les polices pour les assurances de transport seront émises pour trois périodes annuelles spécifiées individuellement pour chaque véhicule et indiquées dans les annexes contenant les listes des véhicules. Les assurances des véhicules acquis pendant la durée de la convention relative au marché seront incluses pour des périodes annuelles conformément à la demande du Pouvoir adjudicateur. Le dernier jour permettant l'assurance d'un véhicule dans le cadre de la convention relative au marché public est le dernier jour de validité de la convention, c'est-à-dire le 14.11.2029. Au maximum, la période d'assurance des véhicules se terminera le 13