Allemagne – Services de nettoyage – Open procedure regarding contract for cleaning services

Les Ambassades danoise, finlandaise, islandaise, norvégienne et suédoise à Berlin (l'autorité adjudicatrice) recherchent un fournisseur pour fournir des services de nettoyage. Les Ambassades nordiques à Berlin sont une représentation conjointe des cinq pays nordiques — le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège et la Suède. Elles représentent les intérêts diplomatiques de ces pays en Allemagne et promeuvent la coopération bilatérale dans les domaines de la politique, des affaires, de la culture et de la science. Les Ambassades nordiques ont été ouvertes sous leur forme actuelle en 1999. Elles fonctionnent sous la direction des ambassadeurs respectifs des pays participants et constituent une partie importante du paysage diplomatique de Berlin. Le complexe des Ambassades nordiques, composé de cinq bâtiments d'ambassades individuels et du bâtiment partagé « Felleshus », symbolise la coopération étroite entre les États nordiques tout en préservant leurs identités nationales respectives. Le Felleshus sert de lieu public et de plateforme pour des projets d'échange culturel et scientifique qui renforcent le dialogue entre les pays nordiques et l'Allemagne. Les Ambassades nordiques sont guidées par le principe de durabilité et s'engagent à promouvoir l'innovation et les projets respectueux de l'environnement. Les services de nettoyage seront fournis dans les bâtiments danois, islandais, norvégien et suédois et le Felleshus. Les bâtiments couvrent une superficie totale d'environ 3 285 m² et 2 400 m² d'espace de stationnement souterrain. La Finlande ne fait partie de la passation de marché que pour le Felleshus et le nettoyage de l'Ambassade de Finlande ne fait pas partie du Contrat. Le Contrat concerne la fourniture de nettoyage régulier, de nettoyage en profondeur, de nettoyage des vitres internes, de nettoyage spécial et de nettoyage ponctuel. Il est exigé que certaines tâches clés, le nettoyage régulier et le nettoyage en profondeur, cf. annexe 1.2, soient effectuées par l'attributaire du marché lui-même. L'autorité adjudicatrice organisera une réunion d'information et une inspection du lieu d'exécution pour les soumissionnaires potentiels. Pour plus d'informations, voir la section 3.4 des conditions de passation du marché (Réunion d'information et Inspection).