Pologne – Travaux de construction – Budowa nowej siedziby Komendy Powiatowej Policji w Górze w formule zaprojektuj i wybuduj

1. La construction d'un nouveau siège du KPP à Góra comprend la construction des infrastructures techniques suivantes: - un bâtiment administratif-bureaux, - un bâtiment de stand de tir avec salle de musculation et magasins, - un bâtiment de garage, - une structure de tour grillagée pour antennes d'une hauteur de 60 m, - des auvents de garage, - des auvents pour déchets, - des communications internes et des passages piétonniers, - une descente, - un parking et des places pavées. 2. Le marché n'a pas été divisé en lots. L'ensemble de l'investissement et de l'aménagement du terrain constitue une seule unité indivisible et nécessite un travail simultané dans le cadre d'un seul lot de construction. L'intention est d'être réalisée dans le cadre d'une seule décision administrative d'autorisation de construire, de s'harmoniser visuellement, fonctionnellement et utilitairement. 3.1. Dans le cadre de l'objet du marché, dont l'exécution est obligatoire pour l'Adjudicataire, entre autres: - l'élaboration d'un concept, - l'élaboration de la documentation de conception et d'estimation, - l'élaboration de la documentation d'exécution, - la réalisation de toutes les actions nécessaires pour obtenir les autorisations et décisions appropriées, - l'exercice de la surveillance d'auteur, - l'exécution des travaux de construction conformément à la documentation élaborée et approuvée par l'Adjudicataire. 3.2. Dans le cadre de la surveillance d'auteur, le concepteur de l'Adjudicataire est tenu de: - contrôler, au cours de la réalisation des travaux de construction, la conformité des solutions techniques, matérielles et utilitaires avec la documentation de conception et d'estimation, - compléter les détails de la documentation de conception et d'estimation et expliquer au chef de chantier de l'exécutant des travaux de construction les doutes apparus au cours de leur réalisation, - coordonner avec l'Adjudicataire et le chef de chantier la possibilité d'introduire des solutions alternatives, par rapport aux matériaux et équipements prévus dans la documentation de conception, - contrôler que l'étendue des modifications introduites ne provoque pas de changement substantiel du projet de construction approuvé, - participer aux réunions techniques, - participer aux réceptions partielles ainsi qu'à la réception finale, - accepter toutes les modifications, y compris les modifications non substantielles, apparues au cours de la réalisation de l'investissement, - évaluer les résultats des tests de matériaux et d'éléments de construction, - émettre un avis sur la conformité des paramètres des matériaux ou équipements proposés par l'Entrepreneur ou le soumissionnaire des travaux de construction, par rapport aux solutions de conception, - participer au démarrage technologique ou aux activités visant à obtenir les capacités d'utilisation prévues. 3.3. La portée détaillée et les exigences pour la documentation de conception et d'estimation ainsi que pour les travaux de construction prévus sont définies par le PFU et ses annexes (annexe n° 1 au SWZ). 4. Le délai de liaison de l'offre expire le 25.01.2027. 5. La clause d'information RODO est incluse dans la Section I du SWZ. 6. L'Adjudicataire prévoit l'application de la procédure prévue à l'article 139 de la loi Pzp, dite «procédure inversée», c'est-à-dire que l'Adjudicataire peut d'abord examiner et évaluer les offres, puis qualifier l'exécutant dont l'offre a été la mieux notée, en termes d'absence de motifs d'exclusion et de respect des conditions de participation à la procédure. 7. L'Adjudicataire prévoit de verser des acomptes pour l'exécution du marché conformément aux règles définies au § 8 des dispositions de projet du contrat. 8. L'Adjudicataire exige le dépôt d'une caution de 500 000,00 PLN. 9. L'Adjudicataire exige le dépôt d'une garantie de bonne exécution du contrat. 10. L'Adjudicataire prévoit la possibilité de modifier le contrat conclu par rapport au contenu de l'offre sélectionnée dans la mesure prévue aux articles 454-455 de la loi sur les marchés publics ainsi qu'aux § 6, article 9 PPU et § 25 PPU Utilisation des ressources d'autres entités. 1. L'Entrepreneur peut, afin de confirmer le respect des conditions de participation à la procédure, dans des situations appropriées et en relation avec un marché spécifique ou une partie de celui-ci, s'appuyer sur les capacités techniques ou professionnelles ou sur la situation financière ou économique des entités fournissant des ressources, indépendamment de la nature juridique des relations juridiques les liant à elles. 2. En ce qui concerne les conditions relatives à la formation, aux qualifications professionnelles ou à l'expérience de l'exécutant, celles-ci peuvent s'appuyer sur les capacités des entités fournissant des ressources, si ces entités exécutent des travaux de construction ou fournissent des services pour la réalisation desquels ces capacités sont requises. 3. L'exécutant, qui s'appuie sur les capacités ou la situation des entités fournissant des ressources, soumet, avec l'offre, l'engagement de l'entité fournissant des ressources à mettre à sa disposition les ressources nécessaires pour la réalisation du marché donné (annexe n° 6 au SWZ) ou un autre moyen de preuve juridique confirmant que l'Entrepreneur, en réalisant le marché, disposera des ressources nécessaires de ces entités. 4. L'engagement de l'entité fournissant des ressources, mentionné au point 3 ci-dessus, confirme que la relation liant l'Entrepreneur aux entités fournissant des ressources garantit un accès réel à ces ressources et spécifie en particulier: 1) la portée des ressources de l'entité fournissant des ressources accessibles à l'Entrepreneur; 2) la manière et la période de mise à disposition de l'Entrepreneur et de l'utilisation par lui des ressources de l'entité fournissant ces ressources lors de l'exécution du marché; 3) si et dans quelle mesure l'entité fournissant des ressources, dont les capacités sont utilisées par l'Entrepreneur en ce qui concerne les conditions de participation à la procédure relatives à la formation, aux qualifications professionnelles ou à l'expérience, réalisera des travaux de construction ou des services dont les capacités indiquées sont concernées. 5. L'Adjudicataire évalue si les capacités techniques ou professionnelles fournies par l'Entrepreneur par les entités fournissant des ressources ou leur situation financière ou économique permettent à l'Entrepreneur de démontrer le respect des conditions de participation à la procédure, et vérifie également si des motifs d'exclusion ne s'appliquent pas à cette entité, qui ont été prévus par rapport à l'Entre