Pologne – Élimination et traitement des ordures – Świadczenie usług związanych z odbiorem i zagospodarowaniem odpadów komunalnych wytwarzanych przez właścicieli nieruchomości z terenu gminy Parzęczew

1. L'objet du marché est la collecte des déchets municipaux auprès des propriétaires des biens immobiliers situés sur le territoire de la commune de Parzęczew, leur collecte, leur transport et leur traitement, puis leur transfert: a) des déchets municipaux non triés (mélangés) ainsi que des résidus de tri des déchets municipaux vers les installations municipales indiquées par le Contractant, conformément à l'art. 38b, par. 1 de la loi du 14 décembre 2012 sur les déchets (c'est-à-dire J. U. de 2023, pos. 1587 avec les modifications ultérieures). b) des déchets municipaux collectés sélectivement vers les installations de récupération et de mise hors d'usage, conformément à la hiérarchie de gestion des déchets définie dans les dispositions légales en vigueur, en particulier à l'art. 17 de la loi sur les déchets du 14 décembre 2012 (c'est-à-dire J. U. de 2023, pos. 1587 avec les modifications ultérieures) ainsi que conformément au principe de proximité défini à l'art. 20 de la loi du 14 décembre 2012 sur les déchets (c'est-à-dire J. U. de 2023, pos. 1587 avec les modifications ultérieures), 2. la gestion du Point de Collecte Sélective des Déchets Municipaux (ci-après dénommé PSZOK) situé au 12 rue Św. Rocha à Parzęczew par la collecte, le transport et le traitement des déchets municipaux, 3. l'atteinte des niveaux de récupération des déchets municipaux en tenant compte des niveaux de récupération indiqués dans la loi du 13 septembre 1996 sur le maintien de la propreté et de l'ordre dans les communes (c'est-à-dire J. U. de 2025, pos. 733) ainsi que dans le règlement du ministre du Climat et de l'Environnement du 3 août 2021 relatif à la méthode de calcul des niveaux de préparation au réemploi et de recyclage des déchets municipaux (J. U. de 2021, pos. 1530), ainsi que l'atteinte des niveaux de limitation de la masse des déchets municipaux biodégradables envoyés à l'enfouissement en tenant compte des niveaux de limitation de la masse indiqués dans la loi et l'ordonnance du ministre de l'Environnement du 15 décembre 2017 relative aux niveaux de limitation de l'enfouissement de la masse des déchets municipaux biodégradables (J. U. de 2017, pos. 2412). En particulier: 1. La collecte et le traitement des déchets municipaux non triés (mélangés) directement auprès des propriétaires des biens immobiliers. 2. La collecte et le traitement des cendres des foyers domestiques directement auprès des propriétaires des biens immobiliers. 3. La collecte et le traitement des déchets municipaux collectés sélectivement - papier, verre, métaux, plastiques, déchets d'emballages multimatériaux, biodéchets constituant des déchets municipaux - dans des sacs en film plastique directement auprès des propriétaires des biens immobiliers. 4. La collecte et le traitement des déchets municipaux collectés sélectivement comprenant les équipements électriques et électroniques usagés, les meubles et autres déchets volumineux, les pneus usagés ainsi que les déchets textiles et vêtements directement auprès des propriétaires 2-3 fois par an. 5. L'équipement par le Contractant des biens immobiliers, où résident les habitants, y compris les bâtiments résidentiels unifamiliaux ainsi que les biens immobiliers utilisés à des fins récréatives et de loisirs (de vacances), en ensembles de sacs destinés à la collecte sélective des déchets municipaux. 6. La gestion du PSZOK situé au 12 rue Św. Rocha à Parzęczew par la collecte, le transport et le traitement des déchets municipaux. Le Contractant sera tenu, dans le cadre du contrat conclu, d'embaucher un employé du PSZOK. 7. L'élaboration par le Contractant et la fourniture au Commanditaire d'un calendrier de collecte des déchets municipaux. Le Contractant est tenu de coordonner le calendrier avec le Commanditaire. 8. La tenue par le Contractant d'un registre et d'une documentation liés à la collecte des déchets municipaux, ainsi que l'établissement et la présentation au Commanditaire des rapports sur les déchets municipaux collectés et recueillis, établis conformément aux dispositions légales en vigueur et dans les délais qui y sont prévus. La description détaillée de l'objet du marché constitue l'annexe n° 1 au SWZ – Description de l'objet du marché (OPZ).