Passer au contenu
Retour à la recherche
Ce marché a expiré.

Pologne – Services de conception technique – „Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem prawomocnych decyzji administracyjnych, pełnienie nadzoru autorskiego oraz wykonanie robót budowlanych dla zadania pn. „Zaprojektowanie i wbudowanie 499 szt. wodospustów stalowych na drogach leśnych”

Skarb Państwa PGL LP Nadleśnictwo JugówPolognePublié le 09 juil. 2026
Délai dépassé

Description

Commande cofinancée par les fonds de l'Union européenne dans le cadre du programme Fonds européens pour l'infrastructure, le climat, l'environnement 2021-2027 (FEnIKS 2021-2027) dans le cadre du projet intitulé : « Projet global d'adaptation des forêts et de la sylviculture aux changements climatiques – petite rétention ainsi que lutte contre l'érosion hydrique dans les zones montagneuses – continuation (MRG3). » L'objet de la commande est : Nom de la tâche : Conception et montage de dispositifs linéaires de drainage (499 unités de passes à eau en acier) le long des routes forestières sous la gestion de l'Office des forêts de Jugów. Portée territoriale : le montage comprend 23 tâches situées dans les forêts des communes de Nowa Ruda, Kłodzko et Radków. Portée des travaux de conception : Élaboration de la documentation technique, des croquis de situation ainsi que de l'exécution et de la réception des travaux (STWiORB), des devis pour les différents tronçons des routes forestières. Portée des travaux d'exécution : Fourniture et montage de 499 unités de passes à eau en acier neuves d'usine avec les paramètres spécifiés dans la partie PFU. Réalisation des excavations dans la chaussée existante des routes forestières en gravier pour le montage des dispositifs linéaires de drainage. Profilage des pentes transversales de la chaussée afin d'assurer un écoulement correct de l'eau vers le dispositif. Réalisation de protections anti-érosion aux sorties des passes à eau en utilisant un enrochement ou des solutions équivalentes, empêchant l'érosion des berges et des fossés sur une distance minimale de 1 m à partir du bord de la chaussée. Dans les endroits où la possibilité de drainage gravitationnel des eaux des passes à eau est limitée, il est nécessaire de prévoir des bassins de rétention-infiltration (fosses d'infiltration). Les bassins doivent être façonnés avec des berges douces et un caractère de cuvette, assurant la rétention et l'infiltration des eaux sans provoquer d'effet de barrière de terrain ni de piège pour les animaux. Dans les endroits où des surélévations locales du terrain sont présentes dans les tronçons en dépression des routes, il est nécessaire de réaliser des tranchées de drainage permettant un écoulement libre de l'eau vers les récepteurs ou les bassins d'infiltration projetés, éliminant le risque de formation de stagnations. L'exécutant devra également réaliser une mesure géodésique post-exécution. ÉTAPE I – Élaboration de la documentation technique pour la demande ou le permis de construire, des croquis de situation conformément à la spécification technique d'exécution et de réception des travaux de construction (STWiORB), des devis pour les différents tronçons des routes forestières (sur la base des calendriers). Remarque – L'exécutant ne peut pas déposer au nom du Commanditaire une demande de permis de construire/déclaration de travaux sans l'accord écrit du Commanditaire. L'exécutant est tenu d'utiliser dans le projet des solutions standard, entraînant l'optimisation des coûts de construction et d'exploitation des passes à eau projetées. ÉTAPE II – Réalisation des travaux de construction réalisés sur la base de la documentation de conception et de devis élaborée, comprenant notamment : a) préparation d'un calendrier de travaux pour les différentes routes forestières, b) garantie par l'exécutant de la direction des travaux par une personne habilitée, c'est-à-dire la nomination d'un Chef de chantier, c) exercice de la surveillance d'auteur pendant la réalisation des travaux de construction, d) réalisation des travaux de construction sur la base de la documentation de construction préparée ainsi que de la demande ou du permis de construire en vigueur, e) réalisation de la documentation post-exécution, y compris la documentation géodésique post-exécution, carte avec indication de l'emplacement des passes à eau intégrées. f) obligation de terminer le processus de construction par l'exécutant, en particulier dans le cas d'un permis de construire, il est nécessaire de déclarer efficacement la fin des travaux aux institutions compétentes et d'obtenir en leur nom et pour le compte du Commanditaire des décisions de permis d'utilisation en vigueur. La date de fin de l'objet du Contrat est considérée comme le jour de la remise au Commanditaire de la décision finale de permis d'utilisation. Tous les stades du contrat doivent être réalisés sur la base du Programme Fonctionnel-Utilisateur annexé au n° 10A du SWZ : « Élaboration de la documentation de conception et de devis avec obtention des décisions administratives en vigueur, exercice de la surveillance d'auteur ainsi que réalisation des travaux de construction pour la tâche intitulée « Conception et intégration de 499 unités de passes à eau en acier sur les routes forestières », avec les devis des offres (annexe n° 10B du SWZ), y compris le formulaire d'offre. Autres informations dans le SWZ et les annexes au SWZ.

Codes CPV

Engineering design servicesConstruction workSite preparation and clearance workDrainage worksDrainage construction worksSurface work for roadsDrain pipes

Documents et soumission

Résumé AI
Connectez-vous pour un résumé AI

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Marchés similaires