Belgique – Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement – Aanstellen van een dienstverlener voor het opstellen van een studie voor de wegenis- en rioleringswerken in de Hundelgemsesteenweg te Gent en Merelbeke-Melle, tussen spoorlijnen 50 en 50A, inclusief de Koestraat, Peter Benoitlaan, Herfstlaan en Koningin Elisabethlaan.

L'objet du présent marché concerne la réalisation d'une étude de conception pour les travaux de voirie et d'égouttage de la Hundelgemsesteenweg à Gent et Merelbeke-Melle, entre les lignes de chemin de fer 50 et 50A, y compris la Koestraat, la Peter Benoitlaan, la Herfstlaan et la Koningin Elisabethlaan. Le marché est divisé en 2 parties : • Partie 1 : la réaménagement de la Hundelgemsesteenweg entre les lignes de chemin de fer 50 et 50A, la Peter Benoitlaan et la Koestraat, • Partie 2 : la réaménagement de la Herfstlaan et de la Koningin Elisabethlaan.