Pologne – Services liés aux déchets et aux ordures – Odbiór i zagospodarowanie selektywnie zebranych odpadów komunalnych z terenu Gminy Trawniki.

4.1. L'objet du marché est la collecte et la valorisation des déchets municipaux triés sur le territoire de la Commune de Trawniki. 4.2. Le Pouvoir adjudicateur, conformément à l'art. 91 al. 1 de la loi Pzp, autorise la soumission d'offres partielles. L'exécutant peut soumettre une offre pour l'une ou l'autre des parties du marché. 4.3. Partie 1 du marché – Collecte et valorisation des déchets municipaux directement auprès des propriétaires des biens immobiliers situés sur le territoire de la Commune de Trawniki. Le marché comprend: 1) la collecte, le transport et la valorisation des déchets municipaux directement auprès des propriétaires des biens immobiliers situés sur le territoire de la Commune de Trawniki de manière à atteindre les niveaux appropriés de recyclage, de préparation en vue de la réutilisation et de récupération par d'autres méthodes ainsi que la réduction de la masse des déchets municipaux biodégradables envoyés à la décharge conformément aux dispositions de la loi du 13 septembre 1996 relative au maintien de la propreté et de l'ordre dans les communes (c'est-à-dire JO de 2025, pos. 733, avec modifications ultérieures) ainsi que les dispositions du Règlement sur le maintien de la propreté et de l'ordre sur le territoire de la Commune de Trawniki, 2) la fourniture de sacs pour la collecte sélective dans les couleurs spécifiées dans le règlement (sur la base de "sac contre sac") nécessaires au bon fonctionnement du système de gestion des déchets, 3) la mise à disposition par l'exécutant d'au moins 6 conteneurs métalliques d'une capacité de 1100 l destinés à la collecte des cendres des foyers domestiques dans les immeubles collectifs; les autres conteneurs et bennes compris dans le marché sont fournis par le Pouvoir adjudicateur, conformément à l'OPZ, 4) la collecte des déchets qui seront exposés par les résidents devant la propriété dans le système d'exposition dit "exposition". 4.4. Partie 2 du marché – Chargement, collecte et valorisation de la masse des déchets municipaux triés au Point de Collecte Sélective des Déchets Municipaux. Le marché comprend: 1) le chargement (par ses propres moyens et équipement), la collecte, le transport et la valorisation de la masse des déchets municipaux triés par les résidents de la Commune de Trawniki collectés au Point de Collecte Sélective des Déchets Municipaux (PSZOK) situé dans la localité de Dorohucza de manière à atteindre les niveaux appropriés de recyclage, de préparation en vue de la réutilisation et de récupération par d'autres méthodes ainsi que la réduction de la masse des déchets municipaux biodégradables envoyés à la décharge conformément aux dispositions de la loi du 13 septembre 1996 relative au maintien de la propreté et de l'ordre dans les communes (c'est-à-dire JO de 2025, pos. 733, avec modifications ultérieures) ainsi que les dispositions du Règlement sur le maintien de la propreté et de l'ordre sur le territoire de la Commune de Trawniki, 2) la mise à disposition et la fourniture par l'exécutant de conteneurs KP7 ou plus grands, y compris des conteneurs ouverts et fermés, destinés à la collecte des différentes fractions de déchets, en nombre et selon les modalités spécifiés dans l'OPZ, 3) la mise à disposition d'un nombre approprié de conteneurs en fonction des besoins courants du Pouvoir adjudicateur et de la quantité de déchets acceptés au PSZOK, conformément à l'OPZ. 4.5. La quantité estimée de collecte des déchets pendant la période d'exécution du contrat sera d'environ: - pour la partie 1 – 2000,00 Mg dans le cadre de base ainsi que, au maximum, 500,00 Mg supplémentaires dans le cadre du droit d'option, - pour la partie 2 – 400,00 Mg dans le cadre de base ainsi que, au maximum, 100,00 Mg supplémentaires dans le cadre du droit d'option. 4.6. L'étendue et la manière de réaliser l'objet du marché sont définies par: – la Description de l'Objet du Marché (OPZ) – constituant respectivement l'annexe n° 1a et 1b au SWZ pour la partie 1 et la partie 2 du marché, – les projets de contrats, constituant respectivement l'annexe n° 2a et 2b au SWZ pour la partie 1 et la partie 2 du marché.