Pologne – Supervision des travaux de construction – Wielobranżowy nadzór inwestorski nad robotami budowlanymi dla zadania pn.: Budowa zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych wraz z zagospodarowaniem terenu i infrastrukturą techniczną w miejscowości Wieliszew, przy ul. Kościelnej – II etap

1) L'objet du marché est : Le service intitulé : « Supervision pluridisciplinaire des travaux de construction pour la tâche intitulée : Construction d'un ensemble de bâtiments résidentiels multifamiliaux avec aménagement du terrain et infrastructure technique dans la localité de Wieliszew, rue Kościelna – Phase II » – référence PN.12.2026. 2) Vocabulaire Commun des Marchés : Code CPV principal : 71247000-1 – Surveillance des travaux de construction, Code CPV supplémentaire : 71520000-9 Services de surveillance de la construction. 3) L'objet du marché couvre : La fourniture de services liés à l'exercice des fonctions de supervision pluridisciplinaire des travaux de construction pour la tâche intitulée : « Construction d'un ensemble de bâtiments résidentiels multifamiliaux avec aménagement du terrain et infrastructure technique dans la localité de Wieliszew, rue Kościelna – Phase II », réalisée sur la base de la documentation de projet préparée par : 1. Inicjatywa projektowa sp. z o.o. ul. Stępińska 22/30 lok. 510 ainsi que 2. Mateusz Mindziak, exerçant une activité économique sous le nom de MATEUSZ MINDZIAK, situé au 8, ul. Popularnej, 02-473 Warszawa – dans le domaine de la jonction des locaux, ainsi que sur la base de la décision de permis de construire n° 917/24 du 1 août 2024 (WA.6740.165.2024.AR). L'objet du marché couvre la supervision pluridisciplinaire dans les spécialités suivantes : • constructionnelle et de construction, • installation dans le domaine des réseaux internes, des raccordements, des installations et des équipements thermiques, de ventilation, d'eau potable, d'égouts, de gaz, • installation dans le domaine des réseaux, des installations et des équipements électriques et électroénergétiques, • installation dans le domaine des réseaux, des installations et des équipements de télécommunication, • routière. 4) La description détaillée de l'objet du marché, la description des exigences du pouvoir adjudicateur en matière de réalisation et de réception sont définies par : - la description de l'objet du marché – annexe n° 1 au SWZ, - les dispositions prévues du contrat – annexe n° 2 au SWZ. Toutes les exigences spécifiées dans les documents mentionnés ci-dessus constituent des exigences minimales, et leur satisfaction est obligatoire. Le non-respect des exigences minimales ci-dessus entraînera le rejet de l'offre comme non conforme aux conditions du marché en vertu de l'article 226, paragraphe 1, point 5, de la loi Pzp. Le reste conformément au SWZ.