Pologne – Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection – Wykonanie aktualizacji dokumentacji projektowej termomodernizacji budynku Szkoły Podstawowej nr 46 przy ul. Kombatantów 2 w Bydgoszczy.

I. 1. L'objet du marché est la réalisation de la mise à jour de la documentation de projet de thermomodernisation du bâtiment de l'École Primaire n° 46, située au 2 rue Kombatantów à Bydgoszcz, dans la mesure et aux conditions définies dans la Spécification des Conditions de Marché, y compris l'annexe n° 8 intitulée « Description de l'objet du marché ». 2. Pour les candidats intéressés, le Pouvoir Adjudicateur organise une visite du site de l'investissement prévu : le 16.09.2026 à 14h00. Le lieu de rencontre est à l'entrée de l'École Primaire n° 46. La participation à la visite n'est pas obligatoire. Le Pouvoir Adjudicateur ne prévoit pas de vérifier les documents nécessaires à la réalisation du marché (art. 131, alinéa 2, UZP). 3. Le Pouvoir Adjudicateur ne prévoit pas de passer des marchés, tels que mentionnés à l'art. 214, alinéa 1, point 7, UZP. 4. Le Pouvoir Adjudicateur exige une garantie d'exécution du contrat d'un montant de 5 % du prix total indiqué dans l'offre du Soumissionnaire. II. 1. CERTIFICATS. Les moyens de preuve personnels indiqués dans la Section X des SWZ peuvent être remplacés par un certificat valide de l'exécutant des marchés publics, tel que mentionné à l'art. 124, alinéa 2, UZP, uniquement dans la mesure où le certificat confirme l'absence de motifs d'exclusion ou le respect des conditions de participation au processus (si les conditions ont été définies dans le processus) dans la mesure correspondant aux exigences définies dans les SWZ. Le certificat ne remplace pas les moyens de preuve personnels concernant les motifs d'exclusion non couverts par la certification, en particulier l'art. 108, alinéa 1, point 6, UZP, l'art. 109, alinéa 1, point 6, UZP, l'art. 7, alinéa 1, de la loi du 13 avril 2022 sur les solutions spécifiques visant à contrer le soutien à l'agression contre l'Ukraine et servant à la protection de la sécurité nationale, ainsi que les circonstances survenues au cours de la présente procédure. 2. Le certificat remplace les moyens de preuve personnels uniquement dans la mesure couverte par la certification valide et indiquée par l'exécutant dans la déclaration, telle que mentionnée à l'art. 125, alinéa 1, UZP. Si le certificat couvre uniquement une partie des motifs d'exclusion ou une partie de la condition (si les conditions ont été définies dans le processus) de participation au processus, ou confirme le respect de la condition à un niveau inférieur à celui requis dans les SWZ, l'exécutant fournit des moyens de preuve personnels dans la mesure restante. 3. Dans la mesure résultant d'un certificat valide, le Pouvoir Adjudicateur ne demande pas à l'exécutant d'autres moyens de preuve personnels, sous réserve des art. 124, alinéa 4, UZP et art. 31, alinéa 6, de la loi sur la certification des exécutants des marchés publics. 4. Conformément à l'art. 126, alinéa 1, UZP, avant de choisir l'offre la plus avantageuse, le Pouvoir Adjudicateur invite l'exécutant dont l'offre a été la mieux notée à soumettre, dans le délai imparti, d'au moins 10 jours à compter de la date de l'invitation, les moyens de preuve personnels actuels à la date de leur soumission, tels qu'indiqués dans la Section X, dans la mesure où ils n'ont pas été remplacés par un certificat valide de l'exécutant des marchés publics, en tenant compte des dispositions suivantes : 1) Si la déclaration préliminaire, telle que mentionnée à l'art. 125, alinéa 1, UZP, indique que l'exécutant utilisera un certificat, et que l'exécutant a fourni les données requises à l'art. 273, alinéa 2, UZP, le Pouvoir Adjudicateur vérifiera lui-même le certificat dans la base de certification et n'invitera pas l'exécutant à soumettre des moyens de preuve personnels dans la mesure où les circonstances requises par le Pouvoir Adjudicateur résultent de ce certificat, conformément à l'art. 274, alinéa 4, UZP, 2) Si le certificat ne couvre pas toutes les circonstances requises par le Pouvoir Adjudicateur, le Pouvoir Adjudicateur invitera l'exécutant à soumettre des moyens de preuve personnels uniquement dans la mesure non couverte par la certification 3) Si les données fournies par l'exécutant ne permettent pas de trouver ou de vérifier le certificat dans la base de certification, le Pouvoir Adjudicateur peut inviter l'exécutant à soumettre, compléter, corriger ou expliquer ces données conformément aux art. 128, alinéa 1 ou 4, UZP. Si, malgré l'invitation, le Pouvoir Adjudicateur ne peut pas vérifier le certificat, le certificat ne sera pas pris en compte dans la mesure où il ne peut pas être vérifié. 4) Si les données nécessaires à l'évaluation des circonstances confirmées par le certificat n'ont pas été divulguées dans le certificat ou dans la base de certification en raison de leur caractère légalement protégé, le Pouvoir Adjudicateur peut demander à l'exécutant de fournir ces données ou d'obtenir l'accord de l'organisme de certification pour leur fourniture au Pouvoir Adjudicateur, conformément à l'art. 31, alinéa 6, de la loi sur la certification des exécutants des marchés publics. 5) En cas d'information reçue par le Pouvoir Adjudicateur indiquant que l'exécutant a induit en erreur l'organisme de certification, ce qui aurait pu avoir une influence significative sur la délivrance de la certification des exécutants des marchés publics, ou que l'exécutant a cessé de remplir les conditions de délivrance de cette certification, (si les conditions ont été définies dans le processus) le Pouvoir Adjudicateur, conformément à l'art. 128a, alinéa 1, UZP, invitera l'exécutant à fournir des explications dans le délai imparti, d'au moins 5 jours à compter de la date de