Espagne – Services de lutte aérienne contre les incendies de forêt – Servicio de 11 helicópteros monoturbina ligeros (lotes 1, 2 y 3), 6 medianos (lote 4) y 12 semimedianos (lotes 5, 6 y 7) de transporte y extinción Servicio de 1 avión de coordinación (lote 8)

Conformément aux principes de nécessité, d'adéquation et d'efficacité établis à l'article 28 de la LCSP, la nature et l'étendue des besoins que l'on entend couvrir par la conclusion du présent contrat s'inscrivent dans le cadre des fonctions et compétences attribuées à ce Centre Directif, en déterminant avec précision l'adéquation de l'objet et du contenu du contrat dans le Cadre des Prescriptions Techniques.